辛冠中，省群艺馆社会活动部主任，从事的是舞蹈工作。在记者面前，辛冠中没有展示他所编排的一个个美丽的舞蹈动作，却不停地哼唱着一首首浙江民歌，秀出“原生态”特有的粗犷气息。

　　对辛冠中来说，爱上“原生态歌曲”颇有“无心插柳柳成荫”之意。4年前，嘉兴市群艺馆正在为第七届中国艺术节筹备节目。他们邀请辛冠中等人参与编舞，计划排演反映嘉兴特色的“粽子舞”。辛冠中对嘉兴风俗较熟，知道这里曾经流传过许多动听的歌谣。他希望在编舞的时候有所创新，便要求当地群文工作者提供旧歌谣。但是，在场的同事们让他失望了，没有人记得过去的歌谣。

　　不过，辛冠中的点子拨动了一同来嘉兴的另一位专家的心弦，他就是杭州市群艺馆的宋可夫。宋可夫是嘉兴人，其母仍居家乡。晚上，宋可夫给母亲打了电话，向母亲求援。第二天，宋母不负众望，亲自跑来唱了一首儿时学会的童谣：“笃、笃、笃，卖糖粥。三斤胡桃四斤壳，吃你的肉，还你的壳”。

　　这是曾经盛传于浙北和苏南一带的“原生态民歌”。辛冠中和宋可夫一听，顿觉有戏。但又发现其中似乎缺了一句话，显得有些“拐脚”。于是，辛冠中动起脑筋。不到半天，他在完全忠实于原曲调的基础上，根据“粽子舞”的特点修改了旧童谣。辛冠中的《粽子谣》唱道：“笃、笃、笃，卖糖粥，糯米粽子四只角。吃你的肉，还你的壳，啥人把箬壳满地笃”。

　　这首《粽子谣》在嘉兴立即受到欢迎。人们唱着它参加各种文艺演出，还在香港舞台上赢得了满堂彩。

　　今年10月，接到为“瓷韵剑风、魅力龙泉”主题晚会编导节目的邀请后，辛冠中立即想到的是“原生态民歌”，他认为，这是体现龙泉当地历史文化的最佳载体。

　　于是，辛冠中通过龙泉文化馆和当地文艺工作队，请来依然健在的老艺人。这些老艺人都是上世纪70年代省群艺馆收集全省民歌时有记录的龙泉民间艺人。老人们的“原生态”给了辛冠中灵感和激情，他选定了其中的《罗罗来》、《小蚂蚁》和《白尾鸟鸟》，组合成为《翠谷情歌》。

　　辛冠中在记者面前证明了他的方言才能。他用龙泉方言唱起了《翠谷情歌》。第一部分采用了《罗罗来》的原调原词。

　　男声：山歌没人起头我起头，罗罗来，来罗罗。从乡下唱到城里头，城里看看都很美，就像温州和杭州。

　　女声：山歌老早妹起头，罗罗来，来罗罗。天亮唱到没日头，东边唱到水南坞，西边唱到张家埠……

　　《小蚂蚁》是一首童谣，唱出了龙泉一带的传统婚俗，在《翠谷情歌》的第二部分起到承上启下的作用。《白尾鸟鸟》原是孩子感慨父亲娶后娘的山歌，词文内容类似北方民歌《小白菜》。辛冠中在深入生活中了解到当地山区外出打工者的诸多生活故事后，对原词作了改动。于是，人们听到的是与现代生活更加贴切的生动描述：

　　子：爸爸出门娘心慌，爸爸回来饭也香。

　　父：出门打工真艰难，哪有空闲去找娘。

　　龙窝哪有草窝好，日夜想的是你娘。

　　据说，当经过挑选的农民在当地学校排练《翠谷情歌》时，周围群众闻声赶来，听到这些耳熟能详的土调土词，一个个乐得前仰后翻。于是，出现了本文开头的那一幕，演出获得巨大成功。龙泉观众高兴地说，这才是我们最喜爱的歌，即使来了大腕明星，也不会让我们这么快活。

　　现在，《翠谷情歌》已受到正式邀请，即将走出龙泉，参加12月22日由文化部和陕西省人民政府主办的“中国首届原生态歌曲大赛”。