本报讯 （记者 严元俭 通讯员 毛有祥 毛水华） 据衢州市统计部门统计，最近3年，该市的农民人均纯收入年均增长10.5％，增长幅度高于全省平均水平。虽然这里的农民收入离全省平均收入水平还有不小的差距，但这一差距正在逐年缩小。

　　衢州有240多万人口，80％以上在农村。如何稳步提高他们的收入？衢州市委、市政府对此形成共识：只有把传统的农民从田里、地里、山里转移出来搞二三产业，才能较快地致富。传统农民转移到哪里去？衢州市着力拓展三大去处：厂里、店里、家里。

　　——厂里。这个市做大做强氟化工、有机胺、矿山风动机械、硅材料等4个全国特色产业中心，不断壮大新型干法水泥、电光源、高档特种纸、金属制品、输变电设备、精细化工、钙产品、竹木加工、消防器材、蜂制品等10个特色产业基地，由此每年新创造就业岗位1万多个，让中青年农民就近转移。政府出钱，层层抓技能培训，每年有1万多名农民掌握缝纫、建筑、打井等务工技能，就近或外出就业。通过发展职业教育，衢州有九成以上的农民不再像父兄一样扛锄头种田——目前，全市每年有3万多农民成为工人。

　　——店里。搞好各个县城和贺村、湖镇、华埠、辉埠、樟潭等中心镇建设，每年新增店铺2000多个。建设市区上洋市场群，新建巨桑家具城等六大市场，新增就业岗位1万多个。拓展乡镇及中心村的集贸市场建设，开拓城市社区服务业，每年又可使1万多名农民走上经商和服务业岗位。

　　——家里。一是发展来料加工。衢州的来料加工业原来在城区很红火，近年来城里人收入较高，不愿意搞赚钱较少的来料加工。对此，该市适时地把来料加工产业引向广大山区，使4万多山区农民不出家门也能赚到加工钱。二是培训保姆、保安，每年外出当保姆的妇女就有1万多名。

　　衢州市现有119万农村劳动力，通过“三转”，近3年来有30万劳动力从田里、地里、山里转移到了厂里、店里、家里，一年能增收15亿元。