本报德国基尔9月23日电 （记者 王瀛波）在我省与德国石荷州正式建立友好省州关系20周年之际，省委副书记、省长吕祖善受邀访问石荷州，今天中午在石荷州州府基尔与州长卡斯藤森举行了会谈。

　　今天的基尔阳光灿烂。吕祖善说，很高兴能在这么美好的季节访问石荷州并与州长会谈。虽然浙江省与石荷州远隔万水千山，但我们的合作一直愉快而富有成效。自我们建立友好省州关系以来，双方在经济、教育、科技、文化、卫生、体育和人员培训等诸多领域展开了广泛的交流与合作。特别是近几年来，双方高层互访频繁，经贸关系快速发展，合作领域不断拓宽，合作方式不断创新。希望在原有良好的基础上，我们进一步拓宽合作领域、深化合作内容，共同推进两省州的经济社会发展。

　　卡斯藤森对吕祖善的来访表示热烈欢迎。他说，今年6月我曾率政府及企业家代表团到浙江访问，受到了贵省的热情款待，其间双方还举行了两省州建立友好省州关系20周年庆祝活动并召开了两省州经济促进委员会第五次会议，取得了丰硕成果。相信省长阁下此次来访，必将进一步促进两省州的交流与合作。

　　石荷州是德国唯一位于北海和波罗的海两海之滨的联邦州，也是德国最北部的州，面积15763平方公里，人口280万。1996年，我省与石荷州建立了经济促进委员会，每两年召开一次会议，制定两省州交流活动的总体框架。

　　中国驻汉堡总领事馆总领事马晋生会见时在座。