这是英若诚晚年的一本令人感动的自传，回顾了英若诚一生中的种种传奇。

　　他参加演出并导演了30多部话剧、10余部电影和电视剧，同时还翻译了200多万字的作品，其中包括莎士比亚的著作。他在话剧《龙须沟》《雷雨》《茶馆》中扮演过重要角色。

　　1983年他又将美国当代著名作家阿瑟米勒的代表作《推销员之死》译成中文，并与米勒合作将其搬上北京人艺舞台，同时在剧中成功塑造了主角威利·罗曼。

　　这本书是由他生前英文口述，目前再转译成中文的。