阴影
阴影 阴影
第00010版:今日关注
3  4  
PDF 版
· 奥运菜单
· 大厨:会做菜还要会说英语
· 菜单:数字化保证热量与营养成分
· 运送:转手几次的沙拉要像刚切好的一样
· 80万老外享用的奥运菜单
· 中餐:传统餐饮文化要借机走向世界
收藏 打印 推荐  更多功能 
返回主页 | 版面导航 | 标题导航      
上一期  下一期  
浙江日报报业集团主办      
3上一篇  下一篇4  
2008年4月24日     收藏 打印 推荐 朗读 评论 更多功能 
大厨:会做菜还要会说英语
  “从福娃造型一发布,我这个创意就有了,一直琢磨着将来能把它列进招待奥运会来宾的菜谱里去。”41岁的贵宾楼行政副总厨张敬安用煮熟的鸡蛋一剖两半,再用红椒、青椒、胡萝卜、黄瓜、茄子皮加以拼贴堆砌,5个奔跑、站立、抱拳的福娃便出现在盘子里——“福娃看盘”其实是用在客人落座之后摆上桌供客人等菜时观赏的,用料不贵,“还是要经过改良后才能在奥运会期间推出”。

  18年前,北京召开第十一届亚运会,那一年张敬安23岁,跟着师傅田润福为国家体委的工作人员做饭,时任国际奥委会主席萨马兰奇先生就下榻于贵宾楼。“我们师傅的几个徒弟,同炒一个菜,师傅骂我最多。”也因此张敬安和自己较上了劲。对外人而言,厨房里的秘密很多,功夫和手艺很少让外人知道,而18年的时间过去,所有人都能看到的是——张敬安成为贵宾楼地位仅次于师傅田润福的厨师。

  在贵宾楼、北京饭店与天安门之间,有一个狭长的长满北方植物的公园——菖蒲河公园。公园的一面红墙把长安街的喧闹隔绝,多年来居住在西单、前门、东单周边的居民,闲暇时都会光临这个从来不收门票的公园,在不停聒噪的北京城里安享一点宁静。

  从去年开始每天下午,公园里多了一些厨师模样的身影。每天下午两点下班后,张敬安等厨师必到饭店的员工健身房做半小时的器械运动,之后又会在菖蒲河公园散步半小时。周末,家住香山脚下的张敬安一定会去爬香山,呼吸新鲜空气,这多少颠覆了多年来人们对厨师的印象——一身油烟,满脑肠肥。

  “奥运会的时候我肯定得24小时在岗值班,所以我现在就得把身体练好,到时候以更好的体力为客人服务”。

  为了迎接奥运会,张敬安带着他的厨师们做了不少准备,甚至包括考取北京市旅游局颁发的英语资格证。从2005年开始,贵宾楼开始组织员工进行英语培训,张敬安是第一批拿到市旅游局颁发的英语资格证的员工。提起英语张敬安从来不怵:“我上中学时就是英语课代表,虽然现在拿的是初级证,但其实我的水平比初级好很多,每次技能比赛我的英语都能受到表扬,发音也比别人标准很多,不少菜单我都能用英汉双语来写。”张敬安的“厨房英语”显然比一些专业翻译人士更生动。

  从今年春天开始,贵宾楼和北京饭店就已经开始了忙碌的接待工作。来京的国外旅客数量多于往年,并且因为奥组委经常抽调这两家饭店的厨师去为相关活动服务,紧张忙碌的工作状态早已提前到来。

3上一篇  下一篇4  
收藏 打印 推荐 朗读 评论 更多功能 
浙江日报 今日关注 00010 大厨:会做菜还要会说英语 2008-4-24 浙江日报000102008-04-2400020 2