AI要为文脉传承助力
——让人工智能成为创新浙江最鲜明标识⑤
徐政 任伟
■ 徐政 任伟
一张文物照片上传后,纹理被识别、线图被生成,还可以转入文创设计和虚拟试穿。原本分散在图像分析、纹样提取和设计转化等环节的工作,被搬到了可触摸、可操作的屏幕上。今年的世界数字教育大会上,浙大城市学院团队带去的“纹脉智创”系统,让参观者现场体验了这一过程。机器已经能够“识纹”,难的是能不能识得纹样从哪里来、为什么这样画、谁为它的整理付出过劳动?
这恰是省委十五届九次全会提出“积极探索人工智能赋能文化发展的路径”“全面加强历史文化遗产保护传承”之后,需要进一步回答的问题。 全会要求以更大力度拥抱人工智能,让人工智能成为创新浙江的最鲜明标识、最核心支撑。文化大省浙江拥抱人工智能,当然要看它能生成什么新产品、带来什么新消费;但比“生成得快”更重要的,是能否让文化家底被摸清楚、阐释准确、保护利用。
浙江有这个条件,也有现实需求。地上地下、馆内馆外的文化遗存,积累了海量文字、图像和三维资料;首批省级“人工智能+文化”重点模型和应用场景已经发布,国家人工智能应用中试基地(文化旅游)也已启动。然而,文化资料并不会因为进入数据库就自然成为高质量数据。同一朵莲花落在石窟、宋锦和青瓷上,形态相近,年代、工艺、用途和意涵却各不相同。如果名称、年代、出处、采集方式和授权情况没有一并记录,模型看得见形,未必读得懂意;生成得越快,误读也可能走得越远。
更容易被忽略的是权利问题。传统纹样有一部分属于代代相传、社会共享的文化母题,谁也不能把它圈成私产;又有一部分凝结着研究者的考证、整理、临摹和设计劳动,不能被一句“老祖宗留下的”抹去来路。传统纹样本身是否属于公共领域,相关整理、临摹和再设计是否形成新的智力成果,仍需由文博、法律和知识产权人员依据史料与权利链条共同判断。技术解决的是“找得到、对得上、留得住”,制度要回答“谁能用、怎样用、用了以后怎么办”。
因此,浙江推进“人工智能+文化”,不妨先把一件看似琐碎的事做扎实:让每一幅图像带着自己的“身份证”进入模型。从哪里采集、谁整理过、是否获得授权、模型做过什么修改、专家作过哪些校正,都随数据保存。中试基地可以选择石窟造像、丝绸纹样、青瓷装饰等开展试点,形成一套既能保护权利又不妨碍合理利用的规则。
新技术往往跑得比规则快,文化领域更需要边走边立规矩。训练数据是否合法、传统形象是否被误用、争议发生后怎样纠错,都应在产品上线前想一遍。使用人工智能生成、合成并对外传播的文化内容,应按规定作出标识;涉及史实判断和虚拟复原的,还应经过人工复核。守住这些边界,不是给创新踩刹车,而是让它走得更稳、更远。
省委全会提出,让抓创新成为一种工作习惯。落到文化领域,这种习惯不只是会用新工具,更是愿意下笨功夫整理家底、核对出处、厘清权利。机器能不能真正读懂浙江,先看我们有没有把自己的文化讲清楚、守护好。让一幅纹样的来路说得清、整理者的劳动得到尊重,它才能在新的技术环境中活得更好,人工智能也才算真正为浙江文脉传承添了一把力。
(作者分别系浙江万里学院讲师、浙大城市学院特聘研究员、硕导)