提要：中国式现代化承载着中华文明现代转型的历史使命，本质上是确立文化主体性的过程。它打破了“现代化=西方化”的迷思，证明了现代化道路的多样性。中国式现代化积极借鉴吸收人类一切优秀文明成果，同时立足中国实践进行原创性贡献，创造了人类文明新形态。

中国式现代化的文明更新和现代转型

　　■ 韩庆祥 虞海波

　　习近平总书记指出：“中国式现代化是中华民族的旧邦新命，必将推动中华文明重焕荣光。”中国式现代化不是对西方现代化的简单复制，也不是对传统文明的机械复归，而是立足中国历史文化传统与现实国情，在世界现代化进程中实现中华文明的创造性转化、创新性发展，从而完成现代转型。这一转型遵循着内在的历史逻辑、理论逻辑与实践逻辑，构成了人类文明发展史上独具特色的文明更新范式。中国式现代化承载着中华文明现代转型的历史使命，以马克思主义为指导，以中国具体实际为根基，以中华优秀传统文化为精神血脉，在人类文明史上开辟了一条文明赓续与现代发展相统一的全新道路。

　　中国式现代化的文明使命

　　近代以降，在西方列强坚船利炮的冲击下，中国逐步沦为半殖民地半封建社会，国家蒙辱、人民蒙难、文明蒙尘，绵延五千多年的中华文明遭遇前所未有的生存危机。先进的中国人不断探索救亡图存之路，从器物层面到制度层面再到思想文化层面，始终围绕着挽救民族危亡、重振文明生机这一核心命题展开。洋务运动试图以“中体西用”挽救危局，戊戌变法与辛亥革命试图以制度变革实现图强，但均未能从根本上改变中华文明的衰落态势，也无法找到实现文明复兴的正确路径。

　　中国共产党的成立，开启了中华文明复兴的崭新纪元。党领导人民经过新民主主义革命，推翻帝国主义、封建主义、官僚资本主义三座大山，实现民族独立和人民解放，为中华文明重生创造了根本社会条件；社会主义革命和建设确立了社会主义基本制度，为中华文明发展奠定了根本政治前提和制度基础；改革开放和社会主义现代化建设解放和发展社会生产力，为中华文明复兴提供了坚实物质支撑。中国特色社会主义进入新时代，以习近平同志为核心的党中央把文化建设摆在全局工作的重要位置，提出“两个结合”的重大论断，明确“中国式现代化是赓续古老文明的现代化，而不是消灭古老文明的现代化；是从中华大地长出来的现代化，不是照搬照抄其他国家的现代化；是文明更新的结果，不是文明断裂的产物”。这一论述深刻揭示了中国式现代化与中华文明复兴的内在统一性，从历史纵深上厘清了现代化路径的根本属性，在价值逻辑上确立了中华文明主体性的当代表达，赋予了中华文明新的时代内涵与生命活力。中国式现代化绝非对传统文化的否定与割裂，而是以坚持把马克思主义基本原理同中国具体实际相结合、同中华优秀传统文化相结合为方法论前提，在守正创新中实现文明形态的创造性转化与创新性发展。

　　中国式现代化的文化主体性建构

　　习近平总书记指出：“一个国家、一个民族的强盛，总是以文化兴盛为支撑的，中华民族伟大复兴需要以中华文化发展繁荣为条件。”在近代中西文明碰撞中，部分人一度将现代化等同于西方化，形成了对西方文明的依附性心态。这种文化依附性不仅割裂了中华文明的历史连续性，也制约了中国现代化道路的自主选择，使现代化探索一度陷入“照搬照抄”的困境。中国式现代化的推进过程，本质上是不断摆脱文化依附、确立文化主体性的过程。

　　文化主体性的确立，植根于马克思主义基本原理同中国具体实际相结合、同中华优秀传统文化相结合的伟大实践。“第一个结合”解决了中国现代化的方向道路问题，坚持以马克思主义为指导，不能把马克思主义当成一成不变的教条，必须坚持解放思想、实事求是、与时俱进、求真务实，一切从实际出发，为文明转型提供科学理论指引；“第二个结合”强调要将马克思主义真理力量与中华文明深厚底蕴相结合，使中国特色社会主义道路有了更加宏阔深远的历史纵深，体现了中国共产党和中国人民强烈的文化自信与文化自觉。在“两个结合”的推动下，我们党深刻把握中华文明发展规律，传承发展中华优秀传统文化，吸收借鉴人类文明优秀成果，形成了独立自主的文明发展理念与价值体系。新时代以来，文化自信成为更基础、更广泛、更深厚的自信，成为中国式现代化的精神标识。

　　中国式现代化的世界历史方位

　　从世界历史视野看，中国与世界的关系与中国式现代化的进程同频共振、同向而行，深刻体现了中华文明在世界格局中的地位变迁。

　　在古代文明鼎盛时期，中华文明以开放包容的姿态长期引领世界文明发展潮流，丝绸之路、郑和下西洋等历史实践推动文明交流互鉴，为人类文明进步作出重要贡献。近代以来，随着西方现代化的率先开启与全球扩张，资本主义世界体系逐步形成，中国逐渐被排除在世界现代化进程之外。新中国成立后，中国开始独立自主探索现代化道路，打破外部封锁，主动融入世界发展潮流，成为世界现代化进程的重要参与者、建设者。进入新时代，全党全国各族人民踔厉奋发，把中国式现代化宏伟事业不断推向前进，不仅成功推进了中华民族伟大复兴，也为人类实现现代化提供了新的选择，推动世界格局与文明格局发生深刻调整，越来越多的国家和民族关注中国、借鉴中国。

　　这一转变深刻表明，中国式现代化打破了“现代化=西方化”的迷思，证明了现代化道路的多样性，重塑了中国在世界历史与人类文明中的方位，使中华文明重新回到世界文明发展的中心舞台。

　　中国式现代化的文明创新

　　中国式现代化是文明型现代化。

　　习近平总书记指出：“中国式现代化，深深植根于中华优秀传统文化，体现科学社会主义的先进本质，借鉴吸收一切人类优秀文明成果，代表人类文明进步的发展方向，展现了不同于西方现代化模式的新图景，是一种全新的人类文明形态。”人类文明的发展是继承与创新的统一。中国式现代化始终坚持开放包容、兼收并蓄，积极借鉴吸收人类一切优秀文明成果，同时立足中国实践进行原创性贡献，创造了人类文明新形态。

　　在现代化起步阶段，我们注重学习借鉴西方现代化在科技、经济、管理等方面的有益经验，吸收人类文明先进成果，为中国现代化发展注入外部动力。与此同时，我们始终坚持以我为主、为我所用，拒绝照抄照搬西方模式，将外来文明成果与中国国情、中华文明特质相结合，在实践中不断探索创新。新时代以来，中国式现代化立足人口规模巨大的国情、坚持共同富裕的价值追求、推动物质文明和精神文明协调发展、促进人与自然和谐共生、坚持走和平发展道路，在发展道路、发展模式、价值理念、文明形态等方面实现了全方位创新，超越了西方以资本为中心的现代化、两极分化的现代化、物质主义膨胀的现代化、对外扩张掠夺的老路邪路。

　　人类文明新形态的创造，是中国式现代化对人类文明的重大贡献。它既遵循现代化的普遍规律，又具有鲜明的中国特色与文明特质；既传承中华文明的优秀基因，又吸纳人类文明的共同成果，为人类文明进步开辟了崭新路径。

　　文明发展的辩证统一

　　中国式现代化与中华民族伟大复兴、中华文明现代转型三者构成有机整体、彼此互动、相互成就的辩证关系，共同构成了中华文明生命更新的完整逻辑，是理解中国式现代化文明意义的核心所在。

　　中国式现代化是在世界历史进程中实现中华民族伟大复兴和中华文明赓续创新的创造性实践，它既是实现中华民族伟大复兴的根本路径，也是中华文明的自我更新和现代转型，更是对西方现代性危机及其文明限度的内在超越。西方现代化在创造巨大物质财富的同时，也带来了资本逻辑泛滥、社会分化加剧、文明冲突加剧等深层次矛盾，其文明模式具有不可持续的内在限度。中国式现代化坚持以人民为中心的发展思想，统筹推进“五位一体”总体布局、协调推进“四个全面”战略布局，完整准确全面贯彻新发展理念，加快构建新发展格局，扎实推动高质量发展，实现了对西方现代性的批判超越，为人类现代化提供了全新选择。

　　实现中华民族伟大复兴确证了中国式现代化的成功，也复兴和更新了中华文明。中华民族伟大复兴不是简单的历史复古，而是在现代性基础上实现文明的传承发展，使中华文明在现代社会焕发出新的生机与活力。中华文明赋予中国式现代化以深厚底蕴，为实现中华民族伟大复兴提供强大文化力量和精神动力。中华文明的大一统传统、民本思想、天下情怀、和合理念、生态智慧，深刻塑造了中国式现代化的道路特征、价值取向与实践路径，使中国式现代化具有深厚的文明根基与独特的文明优势。

　　中国式现代化使中华民族伟大复兴和中华文明双向奔赴、同频互动、相互成就。在这一进程中，中华文明实现了从传统形态向现代形态的生命更新，中国式现代化获得了文明的支撑与引领，中华民族伟大复兴拥有了明确的文明指向，三者统一于新时代中国特色社会主义伟大实践，推动中华文明朝着更加繁荣兴盛的方向不断前进。

　　（作者分别为国家哲学社会科学一级教授、中央党校专家工作室领衔专家，华北电力大学马克思主义学院副教授）