■ 本报记者 张亦盈

　　当60后的陈年福埋头20余载，一个字一个字“画”出《甲骨文词典》时，他很欣慰，这门“冷门绝学”正以另一种方式火起来——他的学生、95后的李莹，用短视频将3000多年前的文字讲给了上百万人听。

　　不久前，陈年福历时20余年编纂的国家出版基金项目成果《甲骨文词典》正式发布，这是国内首部全面系统收录甲骨文语词的专科词典。

　　如果说陈年福是甲骨文的“翻译官”，李莹则是将它们“说给更多人听”。2023年起，她通过短视频平台，科普甲骨文及汉字演变知识。在抖音上，她名为“李右溪”的账号粉丝量达127万，累计获赞1200余万次。

　　从书房到屏幕，从考释到科普，在两代人的接力下，甲骨文正悄然“活”起来。

　　搭建甲骨文数据库

　　陈年福有些“社恐”，他习惯性双手握拳放在腿上，背部微微屈起，采访时，他的神情有些局促。但一说起甲骨文，他像是变了个人，能滔滔不绝地讲述一个字的“前世今生”，眼神中闪着自信的光。

　　交谈中，他没有大谈学术价值，而是向我描述了一个画面感极强的场景——

　　3000多年前的殷墟河边，几名工匠正挥动木槌，将木桩砸入泥土，发出“嘭嘭”“咚咚”的声响。不远处，一位刚完成占卜的贞人（商代神职人员），捡起一片甲骨，信手刻下四个字。那是对眼前劳动场景的“速写”：一只手握着木桩在砸，木屑飞扬，旁边标注着两种声音——一个低沉，一个高亢。

　　这是迄今为止，甲骨文中发现的极少数的“随手记”，就像我们今天的朋友圈，有感而发。

　　为了读懂这行“朋友圈”，陈年福耗时多年，在一次次的自我推翻中，最终确认这四个字形是“朾（chéng）樁（zhuāng）鼘（yuān）彭（péng）”，其中“朾樁”是敲击木桩的意思，“鼘彭”是打桩的拟声词。这个发现，就被记载在《甲骨文词典》中。

　　陈年福投入毕生精力研究的甲骨文，是迄今为止中国发现的年代最早的成熟文字系统，主要刻写在龟甲和兽骨上，距今已有3000多年历史。目前，已发现的甲骨约有16万片，单字数量约4000个，其中被成功考释的不到一半。汉字从甲骨文至今，是世界上唯一没有中断过的文字，“每一个字，都非常重要。”陈年福说。

　　这些刻辞记录了商代王室占卜、祭祀、战争、农耕等方面，是研究中华文明起源最直接的第一手资料。正因如此，甲骨文被称为“冷门绝学”——研究它的人极少，意义却非凡。

　　1998年，陈年福刚调入浙江师范大学不久，接触到一款古籍全文检索数据库“国学宝典”。看着电脑屏幕上输入一个字就能检索出所有古籍用例的神奇功能，他冒出一个念头：甲骨文，能不能也做成数据库？

　　彼时，甲骨文研究还停留在手抄时代。

　　甲骨文入门需“啃”郭沫若的《卜辞通纂》，都是手写竖排繁体。甲骨文字体复杂，电脑根本无法直接输入。要建数据库，得一个字一个字地造字体。

　　这一造，就是二十多年。

　　从1998年到2021年，陈年福几乎是一个人完成了甲骨文全文数据库的搭建。十卷本《殷墟甲骨文辞类编》的每一片甲骨、每一条卜辞，他都逐一录入、校对、造字。10本书，1920万字，每一个甲骨字形都是他在电脑里“画”出来的。

　　此前，他还编撰了《甲骨文字新编》和《实用甲骨文字典》，直到今年初首发的《甲骨文词典》。

　　这些年，陈年福的生活轨迹极其简单，就是课堂、书房两点一线。“我们老师的生活都差不多。”他说，除了上课，其他时间就是搞研究。

　　藏在字形中的浪漫

　　甲骨文的独特魅力，不仅让60后的陈年福着迷，也吸引着95后的李莹。

　　最初将甲骨文作为研究方向时，李莹还有些懵懂，只是单纯出于对古文字的热爱。

　　现实给她浇了盆冷水。研一入门，陈年福将《卜辞通纂》交给她，让她学习入门知识。“最开始的时候，每天都泡在图书馆里读这本书，看一页要花一个下午。”李莹说。那时候，看着身边的同学纷纷有了研究课题，而自己却要从零开始，她有些后悔选了这个专业。

　　但甲骨文有一种魔力，它会让人慢慢着迷。

　　她渐渐沉醉在那些藏在字形中的浪漫。她最喜欢“暮”字。甲骨文中，最常见的写法为四边是小草，中间一个太阳，表示“太阳从草丛间落下”，画面感十足。后来，她发现还有几种异体：太阳从树林间落下、从禾苗间落下……甚至有一个字形，太阳从树林间落下，旁边还有几只鸟。“你会一下子想到那个画面，太阳下山了，万鸟归林。”李莹说，3000多年前的一个黄昏，就凝结在一个字里，太浪漫了。

　　研究生毕业后，李莹并未从事与甲骨文相关的工作。她辗转换了几份工作，却始终觉得找不到工作的意义。2023年2月，她在抖音发布了一条视频，讲述自己作为甲骨文研究生的经历，也科普了一些学科的基础知识。没想到，这段视频的播放量超百万次。这让她决心专职从事甲骨文科普，希望能推动传统文化“破圈”。

　　做短视频科普，意味着要将学术语言“转译”成大众喜闻乐见的话语。李莹琢磨如何把知识讲得有趣，吸引年轻一代。有一期视频，她以“闲”字解读古人的造字智慧——繁体 “閒” 由门与月组成，寓意透过门缝望见月色。想象古人结束一天的忙碌，在门内悠闲地抬头赏月的时候是什么样的心情？这个充满画面感的知识点，一下子勾起了大家的兴趣。

　　她会结合热门影视剧纠错，比如指出电影《封神》中占卜场景的漏洞；也会关联当下话题，解释“为什么商朝没有大年三十”“为什么商朝有13个月”；还会分享简单的数字卦占卜方法。

　　李莹深入浅出、娓娓道来的科普视频，带动起一股甲骨文风潮，逐渐积累了一批粉丝。后台有家长反馈，孩子因为她的视频，爱上了甲骨文和汉语言。她想，这也正是自己科普甲骨文的意义所在，“甲骨文其实是一把打开中国文化大门的钥匙，因为讲甲骨文就绕不开讲中国文化，这也是对孩子们文化精神的滋养。”

　　不断“动态对错”的过程

　　其实早在多年前，陈年福就觉得，甲骨文这么有意思的东西，不该只藏在象牙塔里。他尝试让李莹做公众号，还想用动画的形式科普甲骨文。

　　从那时起，整整一年，李莹的每篇稿子都先发给陈年福审。他会圈出可能有问题的表述，提醒她“这样解读可能不对”“学界还有另一种观点”。有时候两人意见不同，李莹会将各方观点都呈现出来。

　　事实上，甲骨文研究本就是一个“动态对错”的过程。学界有个著名的案例：1904年，晚清朴学大师孙诒让仅用两个月时间，写出了甲骨学史上的第一部研究专著《契文举例》。然而，罗振玉和王国维对《契文举例》的评价却非常严苛。罗振玉认为《契文举例》“得者十一，而失者十九”（对的仅占十分之一），王国维更直言此书“谬误居十之八九”，认为其“实不可取”。而进入21世纪，以清华大学黄德宽教授等为代表的现代学者，对《契文举例》进行了逐字逐句的重新检核和疏证，得出了不同的结论：在孙诒让考释的338个单字中，正确的有117个，占34.6%。

　　这是一众学者考释甲骨文的日常。很多时候，陈年福会推翻自己。“每天都可能有变化。”他指着《甲骨文词典》上字表说，“这个表，我是一遍一遍过，十年了，还在变。”

　　2024年，陈年福的《甲骨文词典》电子版初稿完成，第一时间发给了李莹。后来修订，又更新版本，他把自己手头其他电子资料也一并给了学生——这个严厉了一辈子的老学者，在用最实在的方式，支持学生把火炬接下去。

　　如今，甲骨文确实“热”了一些。报考古文字专业的学生多了，小学也开始开设相关课程。清华大学教授黄天树甚至跟李莹感慨：“现在报考的人太多了。”

　　李莹也在尝试新方向——做甲骨文动画IP。她希望用更视觉化的方式，让那些不认识字的小朋友，也能一眼看懂。

　　那些刻在龟甲兽骨上的文字，在一代又一代的接力中，正缓缓走进人间烟火中。