5月5日，二十届中央财经委员会第一次会议举行。会议强调，加快建设以实体经济为支撑的现代化产业体系，以人口高质量发展支撑中国式现代化。

　　会上有一句话非常重要——坚持推动传统产业转型升级，不能当成“低端产业”简单退出。

　　此时为传统产业鼓劲打气，在记者看来，主要有两个原因：

　　其一，传统产业仍是中国制造的支柱。我国传统产业体量大，在制造业中占比超过80%。传统产业是现代化产业体系的基底，传统产业的改造升级直接关乎现代化产业体系建设全局。

　　其二，传统产业仍是中国外贸出口和就业的主力军，可谓牵一发动全身。当前，中国制造业尤其传统制造业，面临西方强行“脱钩”、生产成本高企、产业链加速转移等巨大挑战。此时，传统产业简单退出，会带来国内产业空心化的风险。

　　传统产业不等于“低端产业”，在传统制造业占实体经济半壁江山的浙江，这早已是深入人心的共识，更是久久为功的实践。

　　在浙江经济发展的几个关键历史阶段，传统制造业一直是拉动浙江经济增长的主要动力。

　　改革开放初期，浙江通过大力发展传统轻纺工业，使乡镇、农村工业得到初步发展，形成改革开放后浙江第一个发展高峰。

　　中国加入WTO后，国际市场的开放使得浙江迎来前所未有的发展机遇，通过大力发展出口导向型工业，浙江成为全国外贸大省，这其中的主导产业还是传统制造业。

　　如今，传统制造业仍是浙江实体经济的主体，是具有竞争优势的重要领域，提供了最大的税收来源，保证了最多的就业岗位，深刻影响着浙江经济发展的速度和质量。

　　从资源小省成为工业大省，浙江的发展离不开传统制造业的勃发。正是这份厚实的“家底”，为浙江经济发展打下了坚实的基础。因此，从省情现实考虑，在未来相当长一段时间里，对浙江经济起重要支撑作用的仍是传统制造业。

　　特别是，浙江持续不断推动传统制造业改造提升。从机器换人，到智能制造改造提升，再到数字化改造，浙江从未停下升级传统制造业的步伐。

　　尤其是2017年起，浙江连续数年召开高规格的传统制造业改造提升大会，掀起新一轮传统制造业改造提升的高潮。

　　诚然，浙江传统产业面临新挑战。如今，随着美国主导的“脱钩”愈演愈烈，外向程度高的浙江传统制造业面临的压力加大，像纺织、金属制品等传统产业压力仍较大。但是经过长期发展，浙江的传统产业在先进制造水平、市场占有率、产业生态链完整性等方面优势突出，实施改造提升的基础好、潜力大。

　　尤其浙江的传统产业解决的多是衣食住行等刚需，通过自身提档升级，不断满足人民群众对美好生活的向往，改造提升的空间很大，未来发展的潜力很足，产业融合带动能力也很强。

　　当前，浙江正在实施的“415X”先进制造业集群培育工程中，就有不少是传统产业，如现代纺织与服装产业集群、智能电气产业集群等。尤其是乐清智能电气产业集群，通过提档升级，成功跻身国家级先进制造业集群。

　　中央发声，浙江实践。传统产业，大有可为。