浙江日报 数字报纸


00007版:时评

讲好我们的故事

  浙江是中国改革发展伟大实践的一个缩影,以G20杭州峰会举办为契机,国际化水平日益提高。讲好浙江故事就是讲好中国故事,做好浙江的事情就是为中国故事提供鲜活素材。

讲好我们的故事

杜 博

  一条南海主题宣传短片日前登陆有“世界的十字路口”之称的纽约时报广场,用碧海蓝天的美丽画面展现南海诸岛的秀美风景,清晰讲述了中国最早发现、命名和开发利用南海诸岛及相关海域的历史,无疑是“讲好中国故事,传播中国声音”的一次新尝试。

  讲好自己故事的能力,于一个国家、一个民族、一个地区来说,是实实在在的文化软实力。G20杭州峰会举办在即,不久前,杭州城市宣传片也在纽约时报广场亮相,向世界各国人民展示杭州的美景与源远流长的文化,也发出来自杭州的诚挚邀请。传播距离更远、投放准度更高、呈现方式更多元,构成讲述中国故事的新图景。

  当下,中国的发展今非昔比,经济成就举世瞩目,“中国方案”得道多助,国家形象在世界的目光和想象中日渐丰满伟岸,在国际舞台上愈加有话语权,并向世界传递着“凡益之道,与时偕行”的美好初衷和“独行快,众行远”的古老智慧。然而,正如阿芒·马特拉在《世界传播与文化霸权》中所提示的,全球信息交流背后隐藏着诸多不平等。在这种情况下,如何讲好中国故事,使之与我们的悠久历史、深厚文化积淀和不断创新、充满活力的改革发展实践相匹配,仍是亟需解决好的问题。

  实现中华民族伟大复兴的中国梦,是当代中国最宏大、最精彩的故事。中国人民怎么想、怎么做,中国向何处发展,都凝结在中国人民追求和实现梦想的故事之中。唯有饱蘸大国情怀,以宽广的视野加以关照,以细腻笔触深情书写,才能释疑增信,引导国际社会全面、客观、理性地看待和认识中国。

  传统文化蕴含着中华民族的基因,在全球化的故事中,是最深沉的精神底色,也是我们讲好中国故事的灵感源泉。英国历史学家汤因比认为,文明“包含着不被其他文明所理解的东西”。这种无法天然达成的理解,构成世界文明彼此相异的独特精神标识,更是促成不同文明间交流互鉴的深厚动力。“不要是西方文明的外宾,更不要是旧中国旧东亚的外宾。”站稳中国立场,才能形成与西方世界平等对话的具有中国品格、中国特色的价值体系。

  近年来,随着国际金融危机使传统发达国家陷入困境和全球经济重心东移,国际社会对“中国向何处去”愈发关注。美国政治学家亨廷顿在《文明的冲突与世界秩序的重建》中指出,“未来的世界里,世界上将不会出现一个单一的普世文化,而是将有许多不同的文化和文明相互并存。”我们要在“文明的对话”基础上,提炼中国故事对世界的启发,阐述中国故事折射的时代趋势,体现中国行动对世界的担当,才能实现合作共赢,促进全球经济实现联动、包容性增长。

  浙江是中国改革发展伟大实践的一个缩影,以G20杭州峰会举办为契机,国际化水平日益提高。讲好浙江故事就是讲好中国故事,做好浙江的事情就是为中国故事提供鲜活素材。我们要以高度的文化自信,从传统文化和伟大实践中挖掘瑰宝,讲述具有中国特色、浙江风格、文化底蕴的精彩故事。


浙江日报 时评 00007 讲好我们的故事 2016-07-27 浙江日报2016-07-2700020;浙江日报2016-07-2700016 2 2016年07月27日 星期三