浙江日报 数字报纸


00017版:环球周刊

德国年度词汇
“难民”登上榜首

  德国一名地方官员因不满总理安格拉·默克尔的难民政策,14日把一辆满载难民的大巴开至总理府门前。

  南部县长“叫板”总理

  这名政客名叫彼得·德赖尔,是德国南部巴伐利亚州小城兰茨胡特县县长。去年10月,他曾公开对默克尔的难民政策表示反对,称兰茨胡特县已不堪重负,无法接纳更多难民。

  德国《世界报》报道,德赖尔当时对默克尔说:“我们不会再管难民的事。如果德国接纳100万名难民,那就意味着我们这里要分担1800名。我可以接受这个数字,但如果多于这些,我就会用大巴把难民带到柏林,放到你的总理府。”

  在这场难民潮中,巴伐利亚州在德国各州中受冲击最大。巴伐利亚州与奥地利接壤,难民从巴尔干地区取道奥地利进入德国时,这个州首当其冲。根据兰茨胡特县的统计数据,当地已涌入超过2100名难民。

  德赖尔没有食言,真的把“难民大巴”开至总理府门前。这辆大巴满载超过30名来自叙利亚的难民,长途跋涉约550公里,最终抵达柏林。

  兰茨胡特县政府发言人埃尔马·斯托特纳说,这些难民都是单身男性,年龄在21岁至45岁之间,自愿前往柏林。根据他的说法,其中两名难民计划前往柏林投奔朋友,其他人则希望能在柏林找到住处。

  难民问题考验德国

  德赖尔也跟随“难民大巴”前往总理府。根据他的说法,大巴上的难民都了解他的政治主张并表示赞同。他们前往柏林是为了获得更好的生活条件。

  不过,由于这些难民的安置问题迟迟未能解决,他们在大巴上等了一个小时才下车。

  柏林参议院卫生与社会福利部门一名代表向这些难民表示欢迎,并称根据总理府的指示,请他们到难民营过夜。不过,难民们拒绝了这一邀请。根据德新社的说法,这些难民均未携带护照,并且显然想得到更好的住宿条件。

  《世界报》报道,最终德赖尔决定自掏腰包,让难民们住在柏林一家酒店。

  德国多个城市近期曝出疑似难民制造的大规模性侵和抢劫案。随着案情逐渐公开,德国民众和媒体纷纷把矛头指向默克尔的难民政策。不少人指责她“玩火”,缺乏让难民融入当地的清晰计划。

  德国内政部长托马斯·德迈齐埃本月早些宣布,2015年共有110万难民和移民涌入德国,是德国1950年以来经历的最大难民潮。其中,大约47.7万人已经向德方正式申请避难。

  同时,德国内政部预计2016年将有100万难民和移民试图经由土耳其进入欧洲,难民潮趋势并未缓解。

  “好人”成为“年度恶词”

  德国语言批判行动评委会12日公布德国2015“年度恶词”。“好人”从669个备选词汇中脱颖而出,成为当年最恶毒词汇。

  2015年,大量中东北非地区难民涌入德国。很多热心的德国人自愿帮助难民,反对极右翼势力袭击难民营。而正是这些对难民友好的德国人,被一些人骂作“好人”或者“好市民”,暗指他们幼稚、愚蠢、不谙世事。

  评委会认为,“好人”一词不仅被右翼民粹主义阵营用作选战口号,还被一些主流媒体当做贬义来使用,这种用法甚为不妥。

  2015年涌入德国的难民超过百万,难民问题成为德国社会讨论的焦点。“难民”一词也登上2015年年度词汇榜首。

  (据新华社)


浙江日报 环球周刊 00017 德国年度词汇
“难民”登上榜首
2016-01-18 4954355 2 2016年01月18日 星期一