本报杭州6月27日讯

　　记者 童桦

　　通讯员 陈旭东 王蕊 石淏楠

　　“患者的术后情况很好，你的技术太娴熟了！”中华医学会泌尿外科学分会副主任委员、浙江大学附属第一医院泌尿外科主任谢立平教授打开了自己的邮箱，电子邮件中的这句话让他很是欣慰。

　　这是一封来自德国基尔大学弗伦斯堡医院同行发来的电子邮件。两个月前，谢立平教授受21年前攻读医学博士的母校基尔大学之邀，前往德国为一位前列腺病人主刀。那一天，手术台旁围满了德国的同行和各大媒体，还有他在校期间的导师哈根·贝特曼教授。面对大家热切的目光，谢立平以快速、娴熟、精准的手法，完美地展现了由他“智造”的治疗前列腺增生症的新技术——经尿道等离子纽扣式电极前列腺汽化剜切术。

　　谢立平回忆道，他原本以为只对一位患者进行手术，但基尔大学一下子就提供了3位患者，而且这3位患者的前列腺重量分别为50克、92.5克和150克，远远超过正常人的20克标准，几乎囊括了前列腺增生各个类型。

　　“这是一场考试，但我对自己的技术很有信心。”谢立平说，他用三台完美的手术赢得了德国同行的尊重和赞叹。导师哈根·贝特曼教授更是欣喜不已，驱车150公里赶到手术台旁对谢立平说：“立平，21年前，你作为我们当年最优秀的中国学生，让我吃惊；21年后，你成为杰出的泌尿外科医生，来德国表演创新的手术，还是让我吃惊！”

　　前列腺增生，一直是老年人的常见病，治愈它的方法除了服药外，还有冷冻、微波、激光和经尿道前列腺电切术等治疗方式。“泌尿系统对人的健康和生活影响很大，尽管经尿道前列腺电切术是医生经常采用的手术，但患者在术中出血还是有些多。”注重细节的谢立平在工作中一直构思着如何改进手术，为患者更好地治疗。

　　2009年，谢立平开始着手研究经尿道前列腺剜切术。“如果最好找一种现成器械，既能经尿道像手指一样分离前列腺，又能便捷高效就好了。”直到他在一次产品展示会上看到了等离子纽扣状电极精巧的外形后，思绪才豁然清晰，“这小巧的电极本来用作汽化止血，为什么不能用来分离前列腺外科包膜呢？”

　　细节的改变，造就了本质的区别，“经尿道等离子纽扣式电极前列腺汽化剜切术”就这样诞生了。谢立平用橘子打比方解释起这一手术。“如果橘瓣是增生部分，新的手术方法即通过人体的尿道，将具有汽化作用的等离子纽扣式电极送入病灶部位，通过汽化，温柔地分离橘皮与橘瓣。”谢立平说，由于汽化过程封闭了所有的血管，所以分离过程不会出现明显出血，“剥离后，再运用电切法将增生部分切除。”

　　挑剔的德国人被这项优雅的新技术折服了。“这是我省先进医疗技术走出去的结果，浙江和德国石荷州从1986年结为友好省州之后，省里每年都会派出10多位医疗卫生人才前往德国进修学习，谢立平是这项计划的最早进修成员之一。”浙江省政府外事办公室副主任顾建新说，全省到今天共有近300名医疗卫生专门人才前往德国石荷州进修学习和交流，“双方已经从早期单向的人才进修合作拓展到现在的双向教师交流、学生互换和合作研究，去年双方在浙一医院联合设立的前列腺癌症早期诊断中心就是双方合作的最新成果，这种频繁、长期的合作交流带来的结果是我省相关医学学科建设水平和医疗技术的不断突破和提升。”

　　在浙江大学附属第一医院，有很多医生都得到这一项目的支持，曾前往德国进修和学习，他们将引进来的技术融会贯通和自主研究创新之后，又走出去赢得了国外同行的高度认可，更将这些新技术服务于国外患者，这恰是医学无国界的魅力所在。

　　不过也有人疑惑，拥有如此高超技术的谢立平，为何不在德国从医？对此，顾建新很是感慨。“谢立平之所以能受邀去德国进行手术，是和他拥有德国的行医执照有关。要知道非德籍医生要获取德国行医执照有多少困难，谢立平能放弃如此优越的医疗环境回国从医，非常难得。”

　　“21年前我选择回国，是因为国内还有很多人等着我们去服务。”谢立平说，他最大的愿望即是建立起一个跟国际接轨的泌尿外科医疗中心，“能够让国内患者不出国门就能享受到一流的泌尿外科技术服务。”而在这方面，浙江大学附属第一医院一直在努力。“只有走出去，才能提升国际影响力，展示‘中国智造’。”中国工程院院士、浙江大学附属第一医院院长郑树森教授说，学科培养、科技兴院，以及各种人才机制都是在为医院更好地为患者服务做准备。