浙江日报 数字报纸


00013版:人文

第八届台湾·浙江文化节奏响动听旋律

富春山水曲中合璧

  本报台北5月25日电

  记者 李月红

  丝韵流转,墨色漫畅。今晚,“音乐版”《富春山居图》在台湾“合璧”了——由浙江民族乐团和台北市立国乐团在台北中正纪念堂共同演奏《富春山居图随想》,作为第八届台湾·浙江文化节的主要项目之一,这是这首大型民族交响乐首次走进宝岛台湾,也是两岸民乐团第一次在台湾完整合奏此曲。

  “流水行云”响起,画面上,白波荡漾,巍巍群山踽踽而行,行至穷绝处,方得云岚升……凝神细听,似乎可以感受到创作者试图从博大精深的绘画艺术中寻找音乐结构方式的努力。

  下一曲,“听风醉月”。画卷中,风起云涌,风声呼啸,一棵棵树向右倾斜,听觉的因素强烈介入画中,文人樵夫独坐苍茫天地,聆听着大美的自然之声。

  第五乐章“山水合璧”则在音乐和画境的交相缠绕中象征出一幅完整的《富春山居图》。

  如怨如慕,如泣如诉,余音袅袅,不绝如缕。整场演出45分钟,尽管合作排练的时间很短,但海峡两岸两大乐团兼容并蓄,配合非常默契。从《天地和鸣》到《山水合璧》,跌宕起伏又仿佛一气呵成。

  曾记得,“画犹如此,人何以堪”的叹息:由元朝大画家黄公望创作的《富春山居图》是中国十大名画之一,几经流传,原画分为两截,“无用师卷”藏于台北故宫博物馆,“剩山图”藏于浙江博物馆。

  2011年,在两岸众多期盼的目光下,“剩山图”与“无用师卷”在台北完成“合璧”,成就一段佳话;

  2013年,《富春山居图随想》以画谱曲,由作曲家刘湲和姜莹历时两年精心创作完成,在北京、杭州等地完成巡演,引起巨大反响。

  2013年9月10日,浙江民乐团与台北市立国乐团在杭州联袂献演,首次实现了《富春山居图》在音乐上的“合璧”;

  今晚,应台北市立国乐团邀请,音乐合璧愿景已成现实。

  “第二、三章的音乐给我印象非常深刻,感觉非常地美好。”演奏会间隙,台北市民张先生告诉记者,像第二章《流水行云》的音乐非常舒缓,感觉人站在高山之巅,阅尽波澜,天空中白云翻滚,山下江水一路向东奔腾;而第三章《听风醉月》,则很有柳宗元诗歌“孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪”的意境,天地苍茫,富春江上任风声呼啸。

  今晚,最兴奋的人要数浙江民族乐团团长夏扬了。为了创作,他曾多次带领作曲家去富阳巡访“踏青岩,俯望浅潭,群叠丛揽,却欲笔挥江南”的意境。浙江民族乐团是大陆一流的民乐团,台北市立国乐团是台湾第一个专业国乐团,在台湾享有盛名。早在1999年,这两个海峡两岸的知名乐团就曾在台北合作演出。如今,《富春山居图随想》问世后,能够再次同台,且在宝岛台湾首演,实为幸事。

  一半是台北,一半是杭州。台湾知名文化评论人林谷芳说,台湾尤其是台北所保留的传统文化,多属江南品位,台湾看见浙江文化感觉特别亲切,期待看到两地民间文化在交往中互为参考,集聚起文化重建的能量。就从今晚这曲《富春山居图随想》开始,让合璧的音乐继续向南,在6月去新竹、宜兰、桃园等地巡回演出,让更多的掌声见证两岸民乐团的交流盛会,见证海峡两岸一脉同宗、血浓于水的文化共鸣。


浙江日报 人文 00013 富春山水曲中合璧 2014-05-26 3482557 2 2014年05月26日 星期一