本报讯 （记者 颜伟杰） 今年一季度监测数据表明，京杭大运河湖州段出境断面比入境断面氨氮浓度总体下降了36个百分点，总磷浓度下降了11.7个百分点；而嘉兴段也在最近的跨行政区域交界断面水质考核中，首次实现合格。

　　5月14日，在省治水办、省网信办联合浙江在线举办的“中国梦想·美丽浙江”——五水共治大型网络访谈中，嘉兴市市长肖培生，湖州市市长陈伟俊向网友介绍了两地“五水共治”主要工作、进展及下步安排。

　　“嘉兴治水的关键，在生猪养殖业和河网沿岸工业企业的转型升级。”肖培生说，嘉兴在全市范围内，科学划定生猪禁养区、限养区。经过一年整治，嘉兴一共拆除了违建猪棚579万平方米，养猪总数减少了近1/3。去年嘉兴市本级拿出了5000万元，专门支持退养农户发展高效生态种养业或者创办工商企业；全市开展了80多场转产转业技能培训，帮助3万多退养后的农民顺利实现了转产转业，再就业率超过了95%。

　　湖州五水共治的重点则放在了矿山整治上。去年共关闭矿山企业50家，取缔无矿山加工机组253套，拆除涉矿码头405个，开采量从原来的1亿6千万吨到2亿吨，压缩到了9000万吨。今年还要继续压缩，总量控制在5000万吨以内。矿山综合治理同步开展。陈伟俊介绍，接下去，湖州将继续严格控制矿山开采总量，对年度开采量达到核定规模的矿山企业，坚决实行停产休整，督促在产矿山企业加大投入力度，严格按照清洁生产标准，确保做到废水零排放，同时严厉打击非法盗挖矿产资源和加工机组污水偷排漏排行为。