前不久, 美国农业与贸易政策研究所所长郝克明先生慕名来到浙江，想依循百年前美国学者凯恩（F·H·King）的足迹寻访先人笔下的东方乡村，并为他写下的《四千年农夫》百年纪念找一处适当的乡村。

　　1909年,美国的农业经济学家凯恩（F·H·King）曾到过中国香港、广东、江苏、浙江等地，为了研究中国农民的实际生活情况，并为当时备受“石油农业”困扰的美国寻找东方智慧，他一路走访乡村，与农夫攀谈，并记下一路笔记。

　　1911年，凯恩（F·H·King）的著作《四千年农夫》出版，书中集纳了他沿路所见、并深受启发的东方传统农耕智慧。在他眼里，“中国农耕拥有无穷魅力、智慧和活力，历经四千多年，土壤肥沃依旧，且用仅美国近半耕地养活了数倍于美国的人口。东方农民是勤劳智慧的生物学家”。

　　在这本书诞生百年后，郝克明沿着先人的脚步再次寻访中国，寻访100年后的中国农耕文化，他也走了很多乡村，但他却在很多地方依稀看到了百年前美国遭遇“石油农业”的影子：“一些地方的土地因征用而抛荒，一些田地上随意抛洒着农膜、农药瓶，还有新闻中频频出现的食品安全危机。”

　　后来，他到了浙江西南山区，面前的景色让他眼前一亮:“在美丽的田野里，一片金黄色的海洋，一眼望去尽是油菜。一段时间之后叶子开始掉落，油菜成熟之后，结出细长的籽夹,经过压榨后,产出菜油,这些油可以食用，也可以出售。”

　　“这场景，就跟书中描述的一样。在遂昌，人们用原生态理念创新农业生产模式，让我看到了‘四千年农夫’的影子。”郝克明表示可以考虑在遂昌举行《四千年农夫》这本书的百年纪念。

　　不久前，中国人民大学的两位博士生将《四千年农夫》翻译成中文，并将出版。很快， 中国的读者也将可以阅读《四千年农夫》，感受百年前就被记录下的农耕智慧。

　　“工业文明在战胜农耕文明，迅速成为发展主导的同时，并不是取而代之，它是文明型态的一种演进。人的本能，人的自然属性，仍然依赖于农耕文明的存在，更需要生态文明的熏陶。城市和乡村的出现，在历史过程中属必然，放眼将来，乡村仍然有一席之地。而不仅于此，传承农耕生产水平上形成的文明成果，能让我们读懂更多的社会哲理，感悟更多的传统文化魅力，体验更丰富的生活内涵。”葛学斌在这本书的序言中写道。

　　我们摘选《四千年农夫》的部分章节。