趋势点评

　　都说一切都在年轻化。是这样吗？新潮流或许正好反着来。愈老愈吃香。

　　编译 林让 

　　如果你问一个法国人：“一个人年岁大了，但体力还行，还想发挥点余热，那他该去干点什么呢？”法国人可能会说：“他可以去当市长。”

　　什么？去当市长？没听错吧？法国人会很认真地对你说：“没听错，真的不是开玩笑。”因为，在法国有许多高龄市长，七十开外的很正常，八十以外的也不稀罕。

　　岁数都这么大了还能当市长？这是由法国的特殊国情决定的。在法国，市长有两种当法。一种是实干型的，要促经济、搞建设、抓治安。这种市长大多是有政治抱负的，需要干出政绩来好向上爬。萨科齐和希拉克在当市长时，都是这么努力的。而另一种是名誉型的，虽在其位却不谋其政，那些促经济、搞建设的事情都放手交给手下的助理（顾问）去做了。这就是为什么法国有那么多的政治家，履历都是当助理（顾问）出身。

　　工作都交给助理（顾问）了，市长岂不是什么都不用干了？事实并非如此，即使是名誉型的市长也还是有很多事情可做的。比方说，新人结婚需要市长主婚；慈善募捐需要市长致辞；公司开业、大楼奠基，需要市长主持剪彩仪式……名誉型市长就是专门热心于干这些事情的。他们没有多大的政治理想，只想造福乡里，图个邻里和睦，人情温暖。而且做这些事情，年龄越大越显优势，越是白发苍苍，看上去就越德高望重。

　　整天就干这些事，不怕别人来抢他的位子吗？不怕，他们会拉选票，而且拉票的效果很好。据说，萨科齐当年在纳伊市当市长时，在一对新人的婚礼上是这么夸奖新娘的美貌的：“愿用市长的位置交换新郎的位置。”这话让人非常受用。新郎当场就感动得热泪盈眶，拉着市长大人的手一时哽咽难语。

　　而且为了能守住位子，“老”市长还另有几大法宝。

　　第一，用好年轻人。要搞好城市建设，当然是精力越旺盛越好。所以市长可以是老的，但助理（顾问）却是越年轻越好。利什利市长换过好几任助理，他现在的助理（顾问）都已经是他最早那批助理（顾问）孙辈的人了。

　　第二，会“劝进”。每次市长六年任期将满的时候，“老”市长身边就会有人出来发起一个民意调查，问选民“是否还希望老市长再干下去”。结果可想而知：选民需要他！但“老”市长总要推让一下，表示自己实在是年岁太大了，有心回家享享清闲。选民当然是不答应的，于是要求“老”市长留任的呼声愈发强烈。

　　第三，选好接班人。今年八十一岁的让·皮埃尔·弗尔卡德，原是比杨古市的市长， 2007年他将位子让给了继任者。可这位继任者上任后却对前任的既定政策颇有微词，开始另起炉灶。弗尔卡德很生气，正在积极活动，准备利用下次选举的机会，把市长的位置再抢回来。

　　第四，长时间的垄断。由于当了很长时间的市长，或者干脆就是一辈子都在当市长，他们中的很多人实在不知道自己一旦不当市长还能干些什么。弗尔卡德市长在任时曾说：“我就是喜欢干这个。”娄什市长则对身边的人说：“如果说当市长不是我活着的唯一原因的话，那起码也是主要原因。”