本报讯 （记者 李建新 陈醉）在最近举行的博鳌亚洲论坛2009年年会上，一款“宁波创造”的千玉琉璃作品“牛转乾坤”惊艳四座，作为国礼赠予与会国家和地区的元首、政要。

　　造型别致的“牛转乾坤”，由宁波市文化创意产业示范基地——宁波千玉水晶工艺品发展有限公司精心创作。今年1月，博鳌亚洲论坛正式宣布年会主题为“经济危机与亚洲：挑战与展望”，千玉琉璃设计团队就联合中国美院相关工作室，开始了紧张的创作，把论坛主题、中华传统文化等元素反复“组合”，最终创作完成。

　　气势奔放的千玉琉璃作品由三部分组合而成。主体是一头矫健的雄牛扬蹄奔舞，力量感十足的牛角奋力向前冲抵。牛脚下是通透的地球造型，给人加速旋转的感觉，地球内雕刻了两枚象征天圆地方、天地乾坤的中国古代钱币，上刻“牛转乾坤”四字。球体底座雕有中国传统祥云，象征祥和繁荣。整个作品饱含了中国对亚洲乃至世界经济冲破当下重重迷雾，战胜金融危机的美好愿望，因此得名“牛转乾坤”。