据新华社上海１０月３０日专电 （记者 潘清） 受人民银行再度降低存贷款利率利好鼓舞，沪深股市３０日双双反弹，幅度超过或接近２％。能源、房地产、金融等大盘股相对集中的板块出现在涨幅榜前列。

　　沪深股市当日双双高开。上证综指以１７３２．７７点开盘，曾一度小幅回落，此后股指震荡攀升，午后开盘突然大幅拉高，上摸１７８８．２０点的全天高点，收盘报１７６３．６１点，较前一交易日上涨２．５５％；深证成指最终收报５９０９．６６点，较前一交易日收盘涨１．９１％，涨幅略小于沪市。

　　伴随股指反弹，沪深两市大多数个股上涨，告跌的交易品种数分别为２３８只和１８５只。不计算ＳＴ个股和未股改股，两市１７只个股报收于涨停价位。不过当日沪深两市没有出现量价齐升的现象，分别成交３６８．７７亿元和１４４．１２亿元，几乎与前一交易日持平。

　　２９日晚间中国人民银行再度宣布降低人民币存贷款利率。两个月来人民银行第三度降息，明确传递了管理层通过利率政策降低企业财务和投资成本、刺激居民消费的意图，因此对股市产生了一定的提振作用。