新华社北京８月２０日奥运专电 （记者 宋盈　李丽） 爱徒约翰逊在自己的家乡北京以金牌结束首次奥运之旅。在２０日的新闻发布会上，美国体操女队主教练乔良显得格外轻松。身为海外教练，乔良告诉记者，他在北京从未感受到任何敌意。

　　“在北京，我从来没有感受到任何敌意。北京人和家乡的朋友对我很热情，欢迎我回来。时隔１４年再回到北京，家乡人看到我的成就，也为我自豪。因为体育是无国界的。中国人已经更加认同这一点，对海外教练的态度更加开放。”乔良坦然面对西方记者的质疑。

　　“中国队的主教练是我的好朋友。而约翰逊及其他美国队的女孩也都与中国运动员成了朋友，这正是奥林匹克精神的体现。”

　　１６岁的体操小将约翰逊是乔良一手带大的，在此次奥运会上共夺得平衡木金牌，女团、自由操和全能三块银牌。乔良认为约翰逊集中美体操运动员的优点于一身，既有美国选手的强壮体魄，又体现了中国体操训练的技术要领，动作细腻。此前，对中国名字很感兴趣的约翰逊还请乔良给自己起一个中文名。师徒俩商量了半天，最后干脆让约翰逊叫“金花”，希望以此给爱徒带来好运。

　　在此次北京奥运会上，中美两国凭借不同的培养机制，成为体操赛场上的最大赢家。感受过这两种训练体制的乔良说，在美国有许多体操业余爱好者，数千家训练馆。虽然业余选手水平一般，但他们构成了庞大的人才库，使美国教练有很大的空间来挑选确有才华的运动员。

　　乔良说：“无论在哪种训练体系中，处于哪种文化背景下，任何人都要通过刻苦的训练才能达到高竞技水平。中美两国的体操培养体系都在各自的文化背景下运转良好。随着中国经济的发展，我相信会有越来越多的中国孩子练习体操。北京奥运会将极大地促进中国体操运动的普及和发展。因为大家都能在电视上看到漂亮的体操运动员在比赛。小朋友会告诉自己的妈妈，我也想成为程菲或约翰逊！”