阴影
阴影 阴影
第00015版:钱塘江
3  4  
PDF 版
· 杭州竹篮
· 天姥山拾翠
· 向左向右
· 《三字经》和
现代公民意识
· 茉·莉·花
· 身边的英雄
收藏 打印 推荐  更多功能 
返回主页 | 版面导航 | 标题导航      
上一期  
浙江日报报业集团主办      
3上一篇  下一篇4  
2007年12月21日     收藏 打印 推荐 朗读 评论 更多功能 
茉·莉·花
□孙银标
  “我的中文名字叫茉莉花,大家就叫我茉莉花吧!”没有想到,一位非洲导游在向我们这个来自东方古国文化访问团作自我介绍的时候,竟然会从“茉莉花”这一幽雅的花名开始。

  正因为如此,所以当时我真有点不相信自己的耳朵。如果这是在我国的江南,听到有人叫“茉莉花”,这一点也不奇怪。但在赤道横贯的非洲,娇小的茉莉花很难与这样的环境联系在一起。再说,站在我们面前的是一位皮肤中黑、二十五六岁的非洲姑娘。

  经过几次闲聊,我对茉莉花有了初步了解。她大学毕业后才工作两年,是开罗市仅有的20个中文导游之一。据她说,她非常看重这份工作,这并不是因为中文导游的工资收入要比英文导游高得多,重要的是干这一行能使自己学到很多知识。她认为,作为一名中文导游,最大的责任就是要向中国客人多介绍一些埃及的文化古迹,做一名埃中人民的友谊使者。所以,茉莉花对于行程上安排的每一个景点都非常认真,讲解得很仔细也很专业。尤其对金字塔、狮身人面像、卡纳克神庙、梅农神像这些古迹经典,她更是认真有加,对它们的历史成因、沿革变化、人文典故以及艺术特点都介绍得淋漓尽致。尽管,她说的中文带有浓重的外国腔调,听起来很吃力,有些话甚至只能听懂个大概,但两天下来,她还是给我留下了一个很好的印象。正是这种印象,使我开始将“她”与“茉莉花”之间渐渐地联系了起来。

  茉莉花留给我的第二个印象是非常倔强。据她介绍,她家五口人全都是穆斯林。我们到达开罗那天,正逢穆斯林的斋月开始。在斋月里,每天日出至日落期间,成年的男女穆斯林都必须严格把斋,不吃不喝,直到太阳西沉,才能吃东西。当时的开罗,太阳下气温高达四五十度,我们身穿短袖,撑着遮阳伞,不停地喝着水,还是感到酷热难耐。茉莉花她按照有关规矩,不仅全身穿得严实,而且还要包着一块头巾只露出面孔,再加上不吃也不喝,这感受可想而知。每到下午,我们见她嘴唇干裂,精神有点委顿,所以很有点替她担心。但她依然很虔诚也很倔强,在陪同我们的五天时间里,每天从早到晚,无论是在车上颠簸还是在烈日下行走,不仅能严格把斋,而且能精神饱满地领着我们参观各个景点,认真细致地为我们讲解,热情周到地为我们安排食宿,她总是想方设法地把方便和快乐留给我们。其中特别使我们感动的是第四天下午三点多钟,太阳异常猛烈,人一站到太阳下皮肤就感到灼痛,按行程还要去参观“未完成的方尖碑”。这个景点坐落在一座石头山的半腰,在骄阳的烘烤下,这座山像火焰山一样直冒青烟。我们建议压缩掉这个参观点,谁知她却反过来做我们的工作,说从中国来一趟埃及不容易,能多看一点就尽量多看一点。据介绍,方尖碑是除金字塔以外,古埃及最富有特色的象征。它用整块的花岗岩凿成,长20多米、重几百吨,外形呈方柱状,由下而上逐渐缩小,顶端形似金字塔尖。她指着我们脚边一个狭长的石坑说:“坑里的这块方尖碑长24米,在快凿好的时候中间出现了横向的裂缝,所以先人们把它放弃了,成了一块未完成的方尖碑。”就这样,她裹着头巾,站在火烫的岩石上,非常细致地向我们作了讲解,而且语气中充满了一种激情与自豪。

  此外,茉莉花还留给我一个很深的印象,那就是很俭朴,很友善。她全家五口人,父亲是水电公司的工程师,母亲是中学教师,哥哥和妹妹都在银行工作,她自己是中文导游。她还告诉我们,她的男朋友是英文导游,现在他们正在准备婚事。在陪同我们的五天时间里,我们注意到,她使用的是一只左后轮磨坏了的拉杆行李箱,拉起来明显向左倾斜且隆隆作响,但她依然用得很自然、很习惯。她穿着也很朴素,浅蓝色的牛仔裤,黑色的外套,最显眼的就是那块米黄色的头巾。“明天您能否换块红头巾?那样,您一定会显得更漂亮。”第二天,谁知她真的顺着我们的意愿换了条大红头巾,看上去确实亮丽了许多,听着我们的称赞,她也很高兴。

  五天的旅程很快就过去了。她告诉我们她马上要回到开罗去陪同中国的另一个访问团。当我们一一和她握手道别的时候,我发现,她的眼角明显地含着浓浓的依恋。虽然车子已开出好长一段距离,可她还站在马路边,还在向着我们频频挥手。我也感到眼角涩涩的,此时,不知是谁,轻轻地哼起了《好一朵美丽的茉莉花》……

3上一篇  下一篇4  
收藏 打印 推荐 朗读 评论 更多功能 
浙江日报 钱塘江 00015 茉·莉·花 □孙银标 2007-12-21 48256F32002924A6482573B500062BE0 2