本报讯 (通讯员 张明华) 日前,磐安县金茂富士工艺品厂长羊桂福用日语与日本客户常驻该厂的木工技术员川野真澄一起,就木制工艺品图纸设计进行商讨。羊桂福说,会说日语,不用请“翻译”,少去了许多麻烦。
羊桂福学日语是给“翻译”激出来的。多年前,他曾请懂日语的人代理谈判出口日本的业务,谈了长久也未有结果,后来才知该业务被代理者暗地里接走了。这件事让羊桂福下定决心,利用一切机会学好日语。
据该县经贸局介绍,随着企业外向度的增强,对外交流的扩大,全县已有10多位企业主重视外语的学习,进而为发展业务提供了方便。