单位：人民币元

　　中国华融资产管理公司杭州办事处 建德市汇丰物资有限公司

　　中国华融资产管理公司杭州办事处

　　建德市汇丰物资有限公司

　　2006年9月12日

　　根据国家有关法律、法规及相关政策，中国华融资产管理公司杭州办事处从中国工商银行温州市分行、丽水市分行和衢州市分行及辖属支行收购的本公告项下债权及基于债权产生的全部权益（包括但不限于担保从债权，利息计至2006年6月20日），已于2006年8月17日依法转让给建德市汇丰物资有限公司，中国华融资产管理公司杭州办事处特公告通知各债务人及担保人（或义务承担人）,从公告之日起立即向建德市汇丰物资有限公司履行相关义务。

　　建德市汇丰物资有限公司作为上述债权的受让人，现公告要求下列债务人及担保人，从公告之日起立即向建德市汇丰物资有限公司履行主债权合同及担保合同约定的偿付义务或相应的担保责任或法院判决文书所确定的义务。

　　联系电话：(0571)64721289 13906818845

　　特此公告！

　　资产转让暨催收公告

序号 借款人 担保人 本金 利息

32 松阳县第一毛纺厂抵债债权 嘉兴市枫桥村余琪浩6481.67元、嘉兴市洪合供销社6038.47元、桐庐工艺编织厂王洪良19000元、余杭长岗羊毛衫厂余乐乐43391.8元、广东东莞大朗程新跃21130.53元、松阳县杨俊明16046.2元 112088.67 0.00

33 缙云县七二六厂 缙云县七二六厂 1350000.00 158529.14

34 缙云宾馆 缙云宾馆 500000.00 511648.54

35 缙云县对外经济贸易公司 缙云县对外经济贸易公司 580000.00 342788.70

36 浙江东宝羽绒制品有限公司 李建华 41340.00 0.00

37 丽水市金属材料公司 丽水市物资总公司、丽水市金属材料公司 3600000.00 3245377.85

38 丽水市制刷厂 丽水市制刷厂 1130000.00 1968104.98

39 丽水铁道线路配件厂 丽水市碧湖镇百货批发部、丽水铁道线路配件厂 100000.00 39859.95

40 丽水地区兰天物资有限公司 丽水地区机电设备总公司、丽水地区丽江工贸有限公司、浙江省浙南化纤厂、丽水地区丽江电子有限公司、丽水市广播电视技术服务中心、丽水市造纸总公司 5220000.00 7246569.59

41 浙江丽水浙南药业有限公司 　 1700000.00 1074810.84

42 丽水地区物产金属材料有限公司 　 3186000.00 2334851.33

43 庆元县企业服务公司 庆元县乡镇企业集团公司 596815.14 180735.90

44 温州市手帕厂 温州市手帕厂 506975.00 203052.20

45 温州市东马贸易公司 仇长松、仇长东 83000.00 106898.10

46 温州活塞厂 温州活塞厂、平阳化工厂、游聚豪、李光银 21299460.00 11969228.28

47 泰顺轴承厂 　 1259000.00 1243135.98

48 乐清市工艺厂 乐清市工艺厂 4970000.00 7575158.78

49 温州市荣达物资发展公司等7户 温州市荣达物资发展公司642万元，温州市康佳利轻工公司5万元，温州市冠亚实业有限公司17.724万元，温州市亚泰特钢厂27万元，温州大西洋电子有限公司45万元，浙江省瓯海阀门总厂38万元，乐清市浙南机电厂41.575万元 8162990.00 0.00

50 温州染织集团有限公司 温州纺织机械总厂 548500.00 151100.00

51 洞头花岗岩集团公司 　 269000.00 228793.50

52 温州安达水产品有限公司 平阳县安达农业发展有限公司 8000000.00 2143200.00

53 平阳县兰氏塑料制品厂 温州广银集团公司 250000.00 58200.00

54 温州市生产资料服务总公司 　 6600.00 231700.00

55 庆元县菇城农业机械有限责任公司 庆元县南方房地产开发公司、庆元县汽车贸易公司、庆元县建筑有限责任公司、吕建龙 2903000.00 1289000.00

56 龙游县天祥金店 　 1050000.00 430000.00

57 龙游县银贸经营公司 　 579462.00 0.00

序号 借款人 担保人 本金 利息

1 衢州亚拓实业有限公司 衢州亚拓实业有限公司、柴水清、衢州绿色餐具有限公司 2500000.00 1710977.98

2 衢州安厦置业有限公司 　 6786000.00 11678710.25

3 浙江四联实业股份有限公司 浙江电工器材厂、衢州市变压器厂、浙江轻型起重机械厂、衢州市汽车配件公司、衢州市第二工业供销公司 11777597.40 27445302.77

4 常山县宋畈乡颜斌石灰厂 常山县装潢印刷厂 30000.00 37126.10

5 龙游县供销合作社联合社 龙游县恒通大厦有限公司 1000000.00 930623.01

6 开化县汶山木制品厂 开化钟山制笔有限公司 70000.00 100768.82

7 衢州市华大实业总公司 开化县华埠火力发电厂 300000.00 341827.18

8 江山市燃料总公司抵债债权 江山市上余水泥厂 336606.22 0.00

9 江山市保安工贸实业公司 江山市工程建设总公司、董建明、蔡月英 76884.79 142475.37

10 常山县第二建筑工程公司 常山定阳股份有限公司 　 102641.56

11 常山县源祥火腿有限公司 常山县食品总公司、常山县源祥火腿有限公司 710000.00 1224270.81

12 常山县顺通贸易有限公司 常山县煤炭运销公司 98000.00 309076.97

13 常山县惠通有限公司 常山县石化阀门厂 0.00 16766.93

14 衢州亚顺装饰公司 衢州市粮食（集团）总公司、衢州市粮油物资公司 286000.00 86814.46

15 龙游融通集团总公司 浙江省供销社建设开发总公司龙游分公司、浙江省龙游亚通房地产有限公司 4721000.00 1319671.00

16 衢州市电机厂 衢州市二轻工业总公司 342000.00 218069.27

17 衢州市变压器厂 衢州市第二工业供销公司 500000.00 0.00

18 衢州市制鞋总厂 衢州市二轻工业总公司 2030000.00 0.00

19 龙游县汽车配件工业公司 龙游县特种铸钢厂 391000.00 53929.84

20 衢州市金植油脂有限责任公司 衢州味精有限责任公司、衢州顺昌粮食铁路联运有限公司 11137696.20 381933.06

21 衢州市经济技术开发总公司 衢州市五金交电化工批发公司 3000000.00 130041.70

22 龙游县造纸二厂 龙游县五金工具厂、中国星火总公司龙游压板厂、龙游县二轻工业供销公司 4720373.95 4072956.78

23 衢州市粮油贸易公司 衢州市粮食（集团）总公司 5986800.00 3307402.41

24 常山县建筑材料厂 常山县机械厂、常山县印刷厂、浙江东海轴承集团公司常山轴承厂 5430000.00 2076577.10

25 龙泉市面砖厂 龙泉市面砖厂、龙泉市查田镇经济联社 1000000.00 1732851.53

26 遂昌县百货公司 　 245561.10 20739.91

27 遂昌顶林竹制品有限公司 遂昌县木材公司 500000.00 0.00

28 遂昌毛纺厂经营部 遂昌县毛纺织总厂、遂昌县石油化工协作公司 540000.00 174383.07

29 松阳县高岭土公司 松阳县高岭土公司 6660000.00 3167789.47

30 松阳酒厂 松阳县粮油总公司 2450000.00 1488459.57

31 缙云县木材公司 缙云县林业局 39174.71 601620.28