本报讯 （记者 陈醉） “我的姑父埃德加·斯诺，和你们脚下的这片土地，有一段特别的缘分……”近日，宁波余姚四明山，一场红色研学读书会上，大屏幕里出现一位银发老人，他是《红星照耀中国》作者斯诺的内侄——埃里克·福斯特。隔着屏幕，他与宁波的小读者共读红色经典。

　　屏幕上，福斯特将姑父写下《红星照耀中国》的故事娓娓道来；屏幕下，正是当年浙东抗日根据地的群山。这是“红星永耀中国——‘我陪孩子读经典’长征精神中外共读行动”的生动一幕。

　　作为长征精神经典作品，《红星照耀中国》从诞生到译介传播，始终有宁波人的身影：奉化人吴亮平，是斯诺采访毛泽东时的现场翻译；宁波人冯宾符，参与了《西行漫记》首个中文全译本的翻译；奉化人王任叔推动了《西行漫记》的传播；宁波籍翻译家董乐山重译全书，定名《红星照耀中国》，这一译本累计发行超过1700万册。

　　宁波市委宣传部副部长徐猛挺介绍，今年3月，宁波发起这项中外共读行动，面向社会征集千名长征精神伴读人、千个沉浸式共读场景，福斯特正是“我陪孩子读经典”长征精神伴读人之一。

　　截至目前，琅琅书声已沿着瑞金、于都、遵义、延安等长征沿线30余座城市接力传递，又跨越山海，飘进斯诺故乡美国堪萨斯城等海外课堂，累计联动中外50余座城市。

　　今年4月，共读行动海外首站走进斯诺的故乡——美国密苏里州堪萨斯城。在当地蓝谷北高中的课堂上，美国伴读人、天一阁特邀文化传播大使柳素英带领学子齐诵《红星照耀中国》经典片段。这场共读行动上，饱蘸红墨的刷子轻扫木雕版，红军号手的剪影在纸上显现，学生们在雕版印刷的非遗体验里触摸这段中国传奇。

　　本月29日，中外共读行动还将再启海外新程。届时，巴基斯坦伊斯兰堡COMSATS大学内，近20名巴基斯坦学生将共读英文版《红星照耀中国》选段。