本报杭州6月22日讯 （记者 詹丽华 共享联盟·拱墅 叶佳 柳景春） 22日，父亲节第二天，翻译家金晓宇走进杭州市拱墅区湖墅街道党群服务中心一楼——以他名字命名的“晓宇书屋”当天启用。书屋里，摆放着金晓宇最新译作《印加帝国兴亡史》和此前翻译出版的所有作品。“这个时候发布新的译作，是最好的安排。”金晓宇说，这也算是他送给父亲的礼物。

　　四年前，父亲金性勇的一篇口述《我们的天才儿子》全网刷屏，金晓宇的故事引起无数关注，也让他以一种特别的方式进入公众视野，打开与世界的连接。

　　四年间，经历舆论关注、父亲去世，独自生活的金晓宇不得不重新校准生活的秩序。翻译，曾是他在生活中对抗疾病的唯一方式，而现在他正寻找除此之外的新的意义。

　　台上介绍新书出版细节时，台下金晓宇仍沉浸在自己的思绪里：“你知道刚才我在想什么吗？我在想，‘爸爸我做到了’！”

　　做到了什么？“在有能力的时候，做一个对社会有贡献的人。”金晓宇扶了扶眼镜，很少显露情绪的脸上绽放出笑容。

　　这间约300平方米的“晓宇书屋”，并非传统意义上的阅读场所，而是一个集读书分享、公益教学、社会实践于一体的微型公益空间。“未来将定期举办双语读书会、发布推荐书单，开辟咖啡、烘焙空间，为特殊群体提供职业技能实训平台。”湖墅街道相关负责人表示，“晓宇书屋”是一个窗口，将金晓宇的个人故事转化为面向公众的城市文化资源，“晓宇也会跟浙大城市学院外国语学院的大学生志愿者一起，走进社区、学校，进行英语教学与翻译分享。”