作为长期深耕马克思主义中国化思想史的权威学者，李君如教授在《中国式现代化与中华文明》一书中，以“两个结合”为切入点，贯通世界史与中国史、理论与实践，深刻阐释了中华优秀传统文化如何从典籍精华到“百姓日用而不觉的价值观”，全方位滋养中国式现代化。从文明“凤凰涅槃”的文化转型，到文化复兴中的现代化求索，再到全球文明蓝图的擘画，本书既是对历史经验的系统总结，更是对新时代文化建设的实践指引。

　　本书从对“两个结合”的理论思考入题，围绕中国的现代化探索来研究近代以来中国思想文化不断转型的历史及其特点和经验，从而阐明“中国式现代化”和“中华文明”的关系；指出中华民族的文化传统不仅体现在丰富的历史典籍中，而且融化在中华民族每一个人的血液中；认为传统文化必须突破“传统”的束缚，才能实现自身的创造性转化、创新性发展。作者指出，要在新时代推进中国式现代化，必须坚持把马克思主义基本原理同中国具体实际相结合、同中华优秀传统文化相结合，只有坚持和弘扬中华优秀传统文化，才能推进中国式现代化。