在全球化日益加深的今天，文明交流互鉴日益成为各国文明进步的重要动力。国家主席习近平向2024世界中文大会致贺信，寄语大会努力搭建语言互通之桥、理解互信之桥、文明互鉴之桥，为携手构建人类命运共同体作出新的更大贡献。“联通融合、传承创新”不仅是此次大会的主题，更是深入推进文明交流互鉴的生动实践和内生动力。浙江以联通融合和传承创新，不断向外输出丰富的文化遗产和独特的文化资源，在文明交流互鉴的舞台上扮演着越来越重要的角色。

　　联通融合：浙江文明交流互鉴的生动实践

　　以联通融合构建文明交流互鉴的国际平台。浙江通过举办各类国际会议、学术研讨会和国际文化交流活动，展现了其独特的地理优势和文化魅力，为不同文明之间的对话提供了平台，促进了文化的交流和融合。比如通过良渚论坛，浙江成功搭建起文明对话的桥梁，不仅彰显了良渚文化的深厚底蕴，也积极吸收借鉴了世界各地的文明成果。除了良渚论坛，浙江还通过举办“浙江文化节”等活动，推动文化“走出去”，将浙江文化推向世界。近年来，“浙江文化节”先后在法国、美国、澳大利亚等近20个国家和地区成功举办，通过文化展览、舞台表演、街头巡演等多种形式，向世界展示了浙江的历史文化、风土人情。

　　以联通融合深化与“一带一路”国家的文明对话。浙江积极响应国家“一带一路”倡议，不断加强与沿线国家的文明交流互鉴。通过举办艺术演出、学术研讨会等活动，浙江不仅向外界展示了自身的文化特色和发展成就，也吸收了沿线国家的优秀文化成果，推动浙江文化与不同文明深度融合，促进民心相通、推动共同发展，实现了文化的互鉴与共享。例如，浙江与哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦等国家在文化、教育、旅游等领域开展了广泛合作，文明交流互鉴的广度和深度得到了不断拓展。

　　传承创新：浙江文明交流互鉴的内生动力

　　文化的传承与创新是推动文明交流互鉴的核心。浙江文化在传承中创新，在创新中发展。浙江拥有深厚的文化底蕴和丰富的文化资源，如良渚文化、河姆渡文化、阳明文化、和合文化等。通过传承创新这些中华优秀传统文化，浙江不仅丰富了自身的文化内涵，也为世界文化多样性贡献了独特力量。

　　挖掘和传承优秀传统文化。在推进文明交流互鉴的过程中，浙江始终注重深入挖掘和传承优秀传统文化。通过对良渚文化、河姆渡文化等遗址的考古发掘和研究，浙江不仅揭示了这些古代文明的辉煌成就，也为现代文化创新提供了丰富的素材和灵感。同时，浙江还通过举办各类文化交流、文化节庆活动等方式，让传统文化在现代社会中焕发出新的生机与活力。

　　创新文化传播方式和手段。在传承优秀传统文化的基础上，浙江更重视创新文化传播方式和手段。在数字经济时代，数字技术为文化传播提供了新的可能性。浙江积极探索利用新媒体、社交平台等数字技术，拓展文化传播的渠道。利用虚拟现实、人工智能等现代科技手段，浙江打造了一系列沉浸式文化体验项目，让优秀传统文化以更加生动、直观的方式走向世界。

　　支持发展文化创意产业。浙江通过政策扶持、资金投入等方式，激励文化工作者大胆尝试，创造出符合时代需求的新文化形式，推动文化的不断发展与演变。一方面，实施了一系列文化创新项目，如“盛世修典——‘中国历代绘画大系’成果展”全国巡展、“一带一路”金枢纽网络国际传播新体系、宋韵文化系统培塑的杭州实践等，这些项目不仅推动了文化的传承与创新，也促进了国际间的文化交流。另一方面，还开展专题策划与内宣外宣联动，浙江省国际传播中心通过策划系列报道活动，如《非洲“玫瑰”回娘家》，采用短视频、直播、图文等方式，实现内宣与外宣联动，扩大了城市影响力。这些创新做法不仅展示了浙江在文明交流互鉴方面的积极探索，也为其他地区提供了可借鉴的经验。

　　发挥联通融合与传承创新的协同作用

　　联通融合和传承创新在推进浙江文明交流互鉴中正发挥着积极的协同作用。一方面，联通融合为传承创新提供了广阔的国际视野和丰富的外部资源，使得浙江能够在更广阔的舞台上展示自己的文化魅力；另一方面，传承创新为联通融合注入了新的文化内涵和活力，为浙江文明交流互鉴注入了源源不断的内生动力，使得浙江文化能够在保持传统特色的同时，不断焕发新的生命力。两者相辅相成，共同推动浙江文明交流互鉴向更深层次、更广领域发展。

　　因此，浙江应继续加强对中华优秀传统文化的研究与保护，要对文化遗产所蕴含的各方面价值，包括历史价值、艺术价值、科技价值、社会价值、文化价值等，进行深入研究和挖掘。同时，通过现代科技手段，对传统文化进行数字化保存与传播，提升其在当代社会的影响力。比如，运用虚拟现实、增强现实、混合现实等数字技术，对中华优秀传统文化进行时代化表达、多元化表达，推动文化场景拓展，更好展现中华文化的魅力韵味。

　　习近平总书记在浙江考察时强调“要更好担负起新时代新的文化使命”，浙江将继续以联通融合和传承创新为动力，推动浙江文化与世界文明的深度融合与共同发展，通过构建国际文化交流平台、深化与“一带一路”国家的文明对话、挖掘和传承优秀传统文化以及创新文化传播方式和手段等措施，不断为文明交流互鉴拓宽国际视野、注入内生动力，为全球文明交流互鉴贡献浙江智慧与力量。

　　【作者为浙江外国语学院中国语言文化学院院长、教授】