记者 翁浩浩

　　本报讯 河南小伙小陈的命运，正在悄然改变。如今的他，是一家玻璃公司的“职工”，不仅有吃有住，还有师傅带着工作，生活充满希望。而就在去年7月，他因入室盗窃被抓获。余杭区检察院在办案时发现，小陈父母双亡，因身无分文才动了贪念，而且赃物价值较低。根据法律规定，入户盗窃将面临刑事处罚，这个小伙子将会留下犯罪记录。最终，余杭区检察院依法对他作附条件不起诉处理，考验期为6个月，还为他挑选“帮教”企业。

　　“近年来，我们坚持依法从严打击和特殊人群从宽处理相结合，用心办案，为民执法，努力实现法律效果、社会效果和政治效果有机统一。”杭州市检察院检察长吴春莲说。在日前揭晓的杭州市机关单位综合考评中，杭州市检察院再获“成绩显著单位”称号，连续5年获得该荣誉。

　　在实干中创新，打造“品质检察”，是杭州市检察院多年来一直追求的理念。从去年起，杭州市检察院联合相关部门在省内率先创立未成年人司法保护机制，实现未成年人刑事案件“捕、诉、监、防”一体化办理和帮教新机制，通过创建诉前社会调查制度、合适成年人参与讯问制度，探索建立犯罪记录封存制度，切实保障未成年人合法权益，尽力挽救失足未成年人。一年来，全市先后有60余名失足未成年人受益于这个新机制，得到从宽处理。

　　“宽处理”的同时，则是“严打击”。杭州市检察机关从保障人民群众安居乐业的高度，严厉打击暴力犯罪、毒品犯罪等。去年，全市共批捕1.2万余人，起诉犯罪嫌疑人达2万余人，办案总量位列全省第一，人均办案数在全国名列前茅。