浙江日报 数字报纸


00013版:人文

哈利·波特系列的作者——

罗琳新作将出中文版

  记者 文敏

  本报讯 上海九久读书人、人民文学出版社近日宣布: J·K·罗琳的长篇新作,也即她的第一部成人小说《临时空缺》(暂定名)的中文简体字版将出版。

  J·K·罗琳是哈利·波特系列的作者。哈利·波特系列的7部书于1997至2007年间出版,被翻译成74种语言,在全球200多个国家共售出4.5亿册,并被拍成8部电影。J·K·罗琳因此获得多种奖项,包括为奖励她对儿童文学作出贡献而授予的大英帝国勋章以及阿斯图里亚斯奖、法兰西荣誉军团勋章和安徒生文学奖等。

  新书《临时空缺》讲了这样一个故事:四十出头的巴里·费尔伍德猝死的消息一经传开,英国小镇佩格福德一片震惊。无论从粗陋的广场还是古老的修道院来看,佩格福德都只是个寻常的英国小镇。然而,平静的表象之下暗流涌动,小镇早已陷入各种纷争之中。富人与穷人之间,孩子与父母之间,妻子和丈夫之间,教师和他们的同事之间……佩格福德矛盾重重。巴里死后留下的职位空缺引发了小镇历史上最激烈的争斗。在这场充斥着激情、欺骗和意外的战争中,谁将是最终的胜利者?

  J·K·罗琳的这本成人书处女作充满了黑色幽默,发人深省,且让人无法猜中结局。

  J·K·罗琳说:“尽管我本人十分享受这本书的写作过程,但它与人民文学出版社出版的哈利·波特系列是非常不同的,它是我文学生涯中全新的阶段。”

  上海九久读书人董事长黄育海说:“J·K·罗琳是当今世界最畅销的作家,我们充分相信J·K·罗琳的创作天赋与才华,对她的新作十分期待,也充满信心。相信罗琳的这本新书一定会获得广大中国读者的喜爱。”


浙江日报 人文 00013 罗琳新作将出中文版 2012-07-05 2624032 2 2012年07月05日 星期四