据新华社北京8月16日电

　　新华社记者 吴黎明

　　1979年4月，时年37岁的拜登第一次访华，受到当时中国领导人邓小平的接见；32年后，拜登将再次飞越太平洋，以美国副总统的身份访问中国。

　　32年弹指一挥间，作为中美关系发展的亲历者，拜登此次访华，是双方高层政治交往的又一次延续与发展，是深化中美关系的再接力。

　　首次访华时，拜登参加的是中美建交后第一个美国访华代表团。其时，两国关系正拨开云雾见月明。而今，胡锦涛主席于今年1月对美国成功进行国事访问，开启了共同努力建设相互尊重、互利共赢的中美合作伙伴关系新阶段。　　“一个崛起的中国是一种非常积极的进展，不仅对中国而言，而且对美国和全世界也是如此。”这是32年前拜登访华时写下的话语。不久前，拜登在第三轮中美战略与经济对话开幕式上重申，他“至今依然秉持”这一观点。

　　进入21世纪以来，在中美双方共同努力下，中美关系的战略内涵和全球影响随之得到提升。正如拜登本人所说：“可以毫不夸张地说，我们两国之间的关系，以及我们如何把握这种关系，将对21世纪的世界走向具有重大影响。”

　　当前，全球经济仍面临诸多不确定因素，美欧债务问题凸显。中国是美国最大的债权国，美国是中国第二大贸易伙伴，美国经济政策变动、美元的稳定与中国休戚相关。因此，美国展现出负责任态度，将有利于两国乃至世界经济的发展稳定。

　　在32年的背景下，拜登这次为期6天的访问将会内容很多，意味深长。人们期望这是一次成果丰富的访问，将续写中美关系新的一页。