浙江日报 数字报纸


00007版:国际要闻

日本众议院宣告解散

自民党、民主党将在酷夏决战 “政权更迭”几率增大

  日本首相麻生太郎21日晨主持召开内阁会议,通过了解散国会众议院的决定,并宣布8月30日举行众院选举。这将是日本第二次世界大战以来首次在8月份举行众院选举。

  众议院议长河野洋平当天在众院全体会议上宣读了天皇签署的“解散诏书”后,众议院正式宣告解散。在时隔4年并更换了3位首相之后,日本终于要迎来决定政权归属的众议院大选。而此次选举有可能使日本实现“政权更迭”。

  党内会议表示歉意

  自民党21日上午召集党内议员会议,商讨选举形势。麻生出席,在会上就自民党接连遭遇地方选举失利道歉。

  内阁官房长官河村建夫介绍,自民党高层原计划会议不对媒体开放,避免党内矛盾曝光,但麻生应部分内阁成员要求,允许媒体到场。

  日本电视台对会议直播,麻生面对镜头承认自己有失误,没能保持党内团结,导致公众对政治失去信心,自民党支持率下滑,“对自己能力不足深感歉疚”。

  他同时坦言,党内矛盾是导致自民党在一些地方选举失利的重要原因。

  麻生说自己不会放弃首相和党首职务,同时承诺带领自民党努力赢得选举,帮助日本走出经济困境,“我们将真诚接受公众……对自民党的批评,重新开始”。

  非常政局催生大选

  根据麻生确定的选举日程,众议院大选将于8月30日进行投票。但由于众议院解散后日本政治的焦点已转移到大选上,各党竞选活动实际上已经开始。

  7月12日,执政党自民党在被视为大选“前哨战”的东京都议会选举中惨败,党内要求麻生下台并提前选举新总裁的“倒麻生”运动有迅速扩大的危险。为防止这种情况出现,麻生原本希望在7月14日迅速解散众院,并于8月8日举行选举投票,但这一计划却遭到执政党内普遍反对。麻生于13日与执政党领导层协商后最终定下了最早于21日解散众院,8月30日投票的日程。

  这一日程使“倒麻生”运动没有充分的“造反”时间,投票日比麻生的原计划推迟20多天,满足了反对者要求留出充分时间使自民党重整旗鼓的要求。同时,麻生以推迟选举换取了党内领导层对他留在台上的支持。可以说,这样的日程安排是非常政局导致的非常结果。

  一些自民党议员上周征集签名,计划举行自民党两院议员全体会议,“逼宫”麻生。但随着众院解散,自民党众议员失去议员身份,“倒麻”行动宣告结束。

  按照参议员世耕弘成的说法,既然众院解散,面临选举,“只有团结起来,别无选择”。

  自民党誓言保住江山

  定于8月30日举行的选举将是日本国会历史上第45次众院选举,因为选举为二战以来首次在8月举行,恰值东京酷热夏季,一些日本媒体称选举为盛夏决战。

  麻生当天晚些时候举行新闻发布会,誓言在选举中击败民主党,赢下选举,保住自民党“江山”。

  “(解散众院)目的是证明哪个政党能保护日本。”他说。

  自民党1955年成立以来,除1993年10个月内短暂沦为在野党外,50多年来牢牢占据执政党地位。 

  民主党直指“政权更迭”

  对于此次选举,最大在野党民主党已将其定位为“政权更迭”选举。民主党代表(即党首)鸠山由纪夫18日就曾宣称,民主党在大选中的目标就是实现“政权更迭”。

  民主党两院议员当天也举行会议,为选举大战作准备。鸠山说,选举将为日本社会带来几十年来首次重大变革。

  按照他的说法,“这次革命性的选举将铲除官僚主导的政治”,催生以国民为主体的政治。

  日本《每日新闻》20日公布的最新民意调查结果显示,56%的选民希望民主党执政,只有23%的选民支持自民党。

  对于选民关心的问题,共同社调查显示,与日常生活相关的“社会保障”及“经济和雇用”问题占了70%。共同社称,这反映了选民对麻生政权下生活现状的不安。

  正如12日东京都议会选举所反映的那样,改变现状的要求已使选民把希望寄托在民主党身上,他们认为“政权更迭”可能会带来一些变化。这种趋势如果持续到众议院大选,民主党将可望大获全胜。有日本媒体评论说,“政权更迭”已越来越具有现实意味了。

  (本报综合新华社消息)

  图为7月21日,在日本国会众议院,一位议员在众议院解散后离场时回身驻足。  新华社发


浙江日报 国际要闻 00007 日本众议院宣告解散 2009-07-22 48256F32002924A6482575FA004AF484[A1-新华社记者≈B1-顾周皓] 2 2009年07月22日 星期三 日本众议院宣告解散 IdPh 自民党、民主党将在酷夏决战 “政权更迭”几率增大 UrlPh

  日本首相麻生太郎21日晨主持召开内阁会议,通过了解散国会众议院的决定,并宣布8月30日举行众院选举。这将是日本第二次世界大战以来首次在8月份举行众院选举。

  众议院议长河野洋平当天在众院全体会议上宣读了天皇签署的“解散诏书”后,众议院正式宣告解散。在时隔4年并更换了3位首相之后,日本终于要迎来决定政权归属的众议院大选。而此次选举有可能使日本实现“政权更迭”。

  党内会议表示歉意

  自民党21日上午召集党内议员会议,商讨选举形势。麻生出席,在会上就自民党接连遭遇地方选举失利道歉。

  内阁官房长官河村建夫介绍,自民党高层原计划会议不对媒体开放,避免党内矛盾曝光,但麻生应部分内阁成员要求,允许媒体到场。

  日本电视台对会议直播,麻生面对镜头承认自己有失误,没能保持党内团结,导致公众对政治失去信心,自民党支持率下滑,“对自己能力不足深感歉疚”。

  他同时坦言,党内矛盾是导致自民党在一些地方选举失利的重要原因。

  麻生说自己不会放弃首相和党首职务,同时承诺带领自民党努力赢得选举,帮助日本走出经济困境,“我们将真诚接受公众……对自民党的批评,重新开始”。

  非常政局催生大选

  根据麻生确定的选举日程,众议院大选将于8月30日进行投票。但由于众议院解散后日本政治的焦点已转移到大选上,各党竞选活动实际上已经开始。

  7月12日,执政党自民党在被视为大选“前哨战”的东京都议会选举中惨败,党内要求麻生下台并提前选举新总裁的“倒麻生”运动有迅速扩大的危险。为防止这种情况出现,麻生原本希望在7月14日迅速解散众院,并于8月8日举行选举投票,但这一计划却遭到执政党内普遍反对。麻生于13日与执政党领导层协商后最终定下了最早于21日解散众院,8月30日投票的日程。

  这一日程使“倒麻生”运动没有充分的“造反”时间,投票日比麻生的原计划推迟20多天,满足了反对者要求留出充分时间使自民党重整旗鼓的要求。同时,麻生以推迟选举换取了党内领导层对他留在台上的支持。可以说,这样的日程安排是非常政局导致的非常结果。

  一些自民党议员上周征集签名,计划举行自民党两院议员全体会议,“逼宫”麻生。但随着众院解散,自民党众议员失去议员身份,“倒麻”行动宣告结束。

  按照参议员世耕弘成的说法,既然众院解散,面临选举,“只有团结起来,别无选择”。

  自民党誓言保住江山

  定于8月30日举行的选举将是日本国会历史上第45次众院选举,因为选举为二战以来首次在8月举行,恰值东京酷热夏季,一些日本媒体称选举为盛夏决战。

  麻生当天晚些时候举行新闻发布会,誓言在选举中击败民主党,赢下选举,保住自民党“江山”。

  “(解散众院)目的是证明哪个政党能保护日本。”他说。

  自民党1955年成立以来,除1993年10个月内短暂沦为在野党外,50多年来牢牢占据执政党地位。 

  民主党直指“政权更迭”

  对于此次选举,最大在野党民主党已将其定位为“政权更迭”选举。民主党代表(即党首)鸠山由纪夫18日就曾宣称,民主党在大选中的目标就是实现“政权更迭”。

  民主党两院议员当天也举行会议,为选举大战作准备。鸠山说,选举将为日本社会带来几十年来首次重大变革。

  按照他的说法,“这次革命性的选举将铲除官僚主导的政治”,催生以国民为主体的政治。

  日本《每日新闻》20日公布的最新民意调查结果显示,56%的选民希望民主党执政,只有23%的选民支持自民党。

  对于选民关心的问题,共同社调查显示,与日常生活相关的“社会保障”及“经济和雇用”问题占了70%。共同社称,这反映了选民对麻生政权下生活现状的不安。

  正如12日东京都议会选举所反映的那样,改变现状的要求已使选民把希望寄托在民主党身上,他们认为“政权更迭”可能会带来一些变化。这种趋势如果持续到众议院大选,民主党将可望大获全胜。有日本媒体评论说,“政权更迭”已越来越具有现实意味了。

  (本报综合新华社消息)

  图为7月21日,在日本国会众议院,一位议员在众议院解散后离场时回身驻足。  新华社发

SourcePh PicturePh