阴影
阴影 阴影
第00010版:今日关注
3  4  
PDF 版
· “中国梦”将催生亿万成功人士
· 追梦者破题“中国梦”
· “中国梦”将推动世界和谐
· 特殊的文化积淀是“中国梦”的魅力
· 成功人士的追梦故事
收藏 打印 推荐  更多功能 
返回主页 | 版面导航 | 标题导航      
上一期  下一期  
浙江日报报业集团主办      
3上一篇  下一篇4  
2006年4月4日     收藏 打印 推荐 朗读 评论 更多功能 
特殊的文化积淀是“中国梦”的魅力
  中国梦必须要有自己的特色,绝不仅仅是汽车、洋房。吴建民说:“我在欧洲多年,看到许多老人很有钱,但是他们很孤单,在公园里牵着狗;可在中国,我们的公园里老人有打拳的,有唱戏的,有聊天的,很热闹,这里面有文化的因素,和国外是不同的。中国一定要有自己的特色,中国的城市到底该怎么建设,这还在探索的过程当中。”

  特殊的文化积淀,正是“中国梦”引起世界关注的魅力所在。

  然而,和中国对外贸易的出超相比,中国对外文化交流和传播存在严重的赤字。中国人民大学新闻学院院长、国务院新闻办原主任赵启正认为:“文化振兴是实现强国之梦的必需。”

  他列举的一些数字,让国人汗颜:

  在图书方面,近年来图书版权的贸易逆差是1∶10,而中国出口的对象主要是中国港澳台地区,还有一些是日本和韩国。至于对欧美国家的版权贸易逆差是1∶100以上。2004年,我国从美国引入图书4068种,出口只有14种,从英国引进2030种,而出口只有16种,从日本引进694种,出口22种。

  在文艺演出方面。1999年至2002年,俄罗斯有285个文艺团体到中国演出,而中国到俄罗斯的只有30个。

  在影视方面,2000年至2004年,中国进口的影片及影视作品是4332部,而出口的影片屈指可数。

  在语言方面,现在我们说外国有“汉语热”,这只是和以前相比。据统计,美国高中有2.4万人学习汉语,但学习法语的是100多万人。英国财政大臣布朗2003年来中国时说,英国在继续进口越来越多的家电、服装和其他物品的同时,可以出口一样东西来取得平衡,就是出口英语(包括英语教学、影像资料等)。它的价值在5年内已从每年65亿英镑增加到1030亿英镑,大约占英国GDP的1%。

  一种语言形成霸权,就意味着视这种语言为母语的国家和民族,很容易拥有信息霸权和文化霸权,并影响政治话语权。

  赵启正说:“我们经常说中国是文化大国,实际上是指我们的祖先创造了光辉灿烂的文化。我们今天说这个话,是在享受我们祖先所创造的文化遗产。如果我们非常冷静和客观地看当前中国与世界文化交流的现实,就不能不引起我们的深思。”他认为,中国要成为社会主义强国,必须要在政治、经济、文化三方面同时成长。

  英国的撒切尔夫人最近在一本著作里说,“中国出口的是电视机,而不是思想观念”。

  对此,赵启正说,文化不仅需要祭奠,需要振兴,更需要创新。中央要制定国家文化发展战略,其中对外传播和输出我们的文化是重要组成部分,不可一语带过。

  赵启正认为,民族的振兴始于文化的复兴。只有在世界文化中占有一定份额的国家,才能成为文化大国。只有成为文化大国,才能成为世界强国。从某种意义上说,谁开始喜欢你的文化,你就开始拥有了谁。

  (本版稿件均据《中国青年报》)

3上一篇  下一篇4  
收藏 打印 推荐 朗读 评论 更多功能