本报综合新华社消息 美国、法国、英国、中国和俄罗斯五个联合国安理会常任理事国１３日仍未能就拟议中的关于伊朗核问题的安理会主席声明达成一致。

　　五国常驻联合国代表当天上午在美国常驻联合国代表团驻地举行了近两个小时的会谈，这也是安理会８日收到国际原子能机构关于伊朗核计划的评估报告后，五个常任理事国就伊朗核问题举行的连续第三次闭门磋商。

　　美国常驻联合国代表博尔顿在会谈结束后拒绝就会谈进展情况发表评论。他说，五国将在１４日继续就该问题进行磋商。博尔顿同时称，不能排除英法两国在近日将声明草案向安理会其他１０个成员国散发的可能，也不能排除将声明草案升级为决议草案交由安理会表决的可能。

　　俄伊重开核谈判

　　一名伊朗高级官员１４日说，伊朗和俄罗斯已于１３日在莫斯科重新展开谈判。路透社认为，这显示俄罗斯提出的在俄境内进行铀浓缩活动的提议可能并未“死亡”。

　　“阿里·侯赛尼·塔什带领的伊朗代表团昨天与俄国举行了第一轮谈判。谈判仍在继续。”伊朗最高国家安全委员会发言人侯赛因·恩特扎米１４日说。

　　俄罗斯新闻社报道证实了这一说法，并说双方谈判内容可能主要集中于俄罗斯先前提议。俄罗斯此前提议伊朗在俄境内建立铀浓缩联合企业，以确保国际社会相信伊朗没有发展核武器的意图。但伊朗一直拒绝放弃在自己领土上进行铀浓缩活动的权利。

　　中国支持伊俄谈判

　　中国外交部长李肇星14日在北京与来访的伊朗政府特使贾瓦德·拉里贾尼就进一步加强双边友好合作关系等问题举行会谈。

　　关于伊朗核问题，李肇星说，中方一贯主张通过外交谈判妥善解决这一问题。在当前形势下，希望有关各方保持耐心，体现灵活，避免采取导致局势更加复杂的行动。中方将继续为此发挥建设性作用。

　　中国外交部发言人秦刚１４日在例行记者会上说，中方认为，在当前形势下，俄罗斯的有关建议仍不失为打破伊朗核问题僵局的有益尝试，中方一直支持伊朗和俄罗斯进行谈判。

　　秦刚表示，中国支持一切有利于通过谈判和平解决伊朗核问题的努力。中方一直支持伊朗和俄罗斯进行谈判，并希望谈判早日取得进展。中方正在并将继续与有关各方密切协调，为通过外交手段解决伊朗核问题发挥建设性的作用。

　　布什宣布延长制裁

　　美国总统布什１３日签署行政命令，宣布延长美国自１９９５年３月１５日以来一直对伊朗实施的经济制裁。

　　布什在当天给国会的一封信中说，伊朗政权的行动和政策同美国在该地区的利益相对立，并且继续对美国的国家安全、外交政策和经济构成了“非同寻常的”威胁。

　　根据美国对伊朗的制裁法令，任何美国公司或公民不得与伊朗进行任何石油或商业往来。