浙江日报 数字报纸


00005版:观点

开箱见中国

  当外国消费者掏钱的理由从“这是中国的”变成“中国货确实好”,意味着中国制造正从被“好奇”驱动的消费对象,逐渐变成被“信任”驱动的日常选择。

开箱见中国

  ■ 本报评论员 刘晓庆

  最近一段时间,“China Haul”这个词在海外社交平台持续走红,意思是“中国购物开箱”。不少外国游客拖着空箱子来,塞满中国货走,再到社交平台上发布干货满满的开箱视频,引得弹幕飘满了“求链接”的字眼,评论区更有人现身说法、热情支招:“强烈建议所有来中国旅游的人尽量轻装出行,因为你一定会买到精疲力竭”“难的不是找到想买的东西,而是怎么把它们全塞进行李箱。”

  一只小小的行李箱,怎么就成了串联中外的“文化路由器”?最直观的答案或许在于“反差”二字。在过去很长一段时间里,西方主流叙事框架下的中国,总被简单粗暴地贴上廉价、刻板、创造力不足等负面标签。而当英国博主在开箱视频中惊叹中国跑鞋“设计太疯狂”,当加纳裔博主测评中国机器狗的视频热播时,外国网友看到的中国,与被灌输的刻板认知中的中国产生鲜明反差,这种“预期被推翻”之感造就了这一传播盛况。从长远来看,刻板印象的维持,靠的是信息封闭,而刻板印象的瓦解,靠的则是真实可感的细节。每一个外国博主从行李箱中掏出产品,其实都是一次对西方单一叙事的“证伪”。

  而行李箱中东西的变化,则揭示了另一种转向。过去,外国游客来中国,买的是茶叶、丝绸、熊猫玩偶这“老三样”。现在,购物清单则换成了无人机、折叠屏手机、背包服饰等,这些东西不是因为“来自中国”才被塞进箱子,而是因为好逛、好看、好用才被不远万里背回家。当外国消费者掏钱的理由从“这是中国的”变成“中国货确实好”,意味着中国制造正从被“好奇”驱动的消费对象,逐渐变成被“信任”驱动的日常选择。

  有限的行李箱容量中,还有一类“不那么现代”的商品令诸多外国游客难以割舍,它们没有芯片,不讲参数,那便是枇杷膏、草本香皂、艾灸产品等。这说明,外国消费者对中国商品的兴趣,不仅停留在“物”的层面,还延伸到“理”的层面。比如,养生产品背后,让外国游客“上头”的是讲究平衡、节律的中国传统文化,是“药食同源”“治未病”等饱含哲学智慧的中华传统理念。在一些奉行及时行乐、自由主义的西方国家,这种“慢”与“平衡”恰是稀缺的,而这也是拥有数千年文化底蕴的中国,与世界共享的一剂“治愈良药”。

  当无人机、品牌服饰和枇杷膏被塞进同一只行李箱,箱子里的中国立体又可爱,既能制造炫酷前沿的科技产品,也能传授好好生活的人生智慧。箱子的分量,不在于它有多重,而在于它让世界看到的那个中国,比任何单一叙事都更真实、更鲜活。