被百万小听众在线催更的装修工人——
方晓茂:把瓷砖铺成有声童话
本报记者 汪文羽
■ 本报记者 汪文羽
在杭州临安,方晓茂的两个世界并排生长。
一个世界里,他是跟瓷砖、水泥、砂浆打交道的装修工人;另一个世界里,他是给孩子写故事的人。前一个世界有粉尘、噪声和体力活,后一个世界有神仙小学、恐龙伙伴、班长风波和一群在评论区里催更的小听众。在喜马拉雅、酷狗音乐、口袋故事等平台,由方晓茂作品改编而成的有声读物总播放量超过5000万,他还出版了《三角龙萌萌和小盗龙凯文系列》儿童图书。
互联网和有声平台像一座桥,把这两个世界链接在一起,也让一名普通劳动者对文学的热爱被越来越多人听见。
他的评论区里,满是拼音和表情包
方晓茂笔名方小木。他说,取这个笔名,最主要是“小木”比“晓茂”字形更简单,方便他的小读者认读。
和方晓茂一起闯荡有声平台的,是在北京创业的中国传媒大学毕业生刘靓。十年前,为筹划“小靓姐姐讲故事”这个有声读物账号,她四处寻找适合转化为有声读物的故事文本。一次偶然的机会,刘靓在网络上看到了方晓茂写的儿童故事,两人一拍即合,成了合作伙伴。
闲暇时,方晓茂喜欢打开手机,点击喜马拉雅“小靓姐姐讲故事”账号内的评论,看看孩子们的想法。
和成年人听的有声读物不一样,“小靓姐姐讲故事”的评论区有点特别——就像一间叽叽喳喳的小教室:有人连发一串表情包,有人用拼音和错别字催更,还有的奶声奶气地喊:“什么时候出新的,慢死了!”……在成人的世界里,这样的评论可能有点不够礼貌;可当打出这些评论的听众是一群爱听故事的小朋友时,方晓茂就一点气都生不起来,甚至还挺高兴。对他来说,这样吵吵闹闹的评论区,正是他写的故事抵达孩子的证明。除了催更,评论区里还有不少小听众认认真真写的听后感:“点子多的李运河、善良的云朵、爱管闲事的刘小兰……人物各有特色,还有很多故事、成语让我明白了道理。”每每读到这些评论,方晓茂觉得很有成就感。
回想起当时,方晓茂是网络写作平台上一位并不起眼的作者。可第一次读到方晓茂的文字时,刘靓就有种感觉——方晓茂是以父亲的视角去琢磨孩子们真正愿意听什么,又需要什么:“这个人不是站在想象中写作,而是站在真实的家庭和校园生活里写作,不做作、不拽文、很真实。”于是,刘靓拨通带着诚意的电话,方晓茂很快就答应了:“试试就试试!”就这样,方晓茂在临安贴瓷砖写故事,刘靓在北京把故事制作成有声读物,两个素未谋面的人,仅仅靠微信和电话联络沟通,就开启了长达多年的合作。
2018年2月,《三角龙萌萌和小盗龙凯文系列》作品的音频上线喜马拉雅等平台,出乎他俩的意料,这个作品的播放量很快突破了百万。有声读物这个赛道,为方晓茂的写作打开了一个新的局面。原本只存在于文字里的故事,经过声音的转化,走进了更多孩子的日常生活,被更大范围地听见。
给孩子写故事,线索不能埋太深
在网上,方晓茂写过武侠、写过玄幻,却都不温不火。
直到有一天,他在起点中文网的后台收到一条消息——长江少年儿童出版社新媒体编辑部的编辑看到方晓茂写的玄幻小说《穿越的小蚂蚁》,觉得他搞笑的文风很适合写儿童小说,问他愿不愿意将其改编成儿童小说,并且邀请他签出版合同。
“能够签订出版合同出版实体书,是我写作的初衷与梦想。”当时,方晓茂心中十分激动,“编辑建议我写作风格尽量轻松简短,多用成语,我就开始修正简化自己的写作风格。”花了一年时间,方晓茂把《穿越的小蚂蚁》改写成了《我是蚂蚁我怕谁》,这是他第一次写儿童文学。
“给孩子写故事,不能把线索埋得太深,要满足孩子的期待。孩子需要的是好懂、好玩、真切,还要在故事里看见一点自己。”谈起创作,方晓茂说得很实在,在创作有声读物时,句子要更顺口、更短、更像人在说话,让孩子们听起来“顺耳”。但总体来说,不管呈现载体如何变化,创作的内核是不变的。
他写《我在小学当神仙》,把《山海经》里的故事和校园生活揉在一起,让腾云驾雾、仙草仙药融进小学生的日常;他写《李运河当班长》,把孩子之间那点别别扭扭、斤斤计较又天真可爱的相处方式,写得活灵活现;他写恐龙故事,也不忘把孝顺、友爱、守信这些朴素的价值观悄悄放进情节里。
这些灵感从哪儿来?不只从书里来,也从他做父亲的经验里来,从平常他和孩子们聊天的细节里来。正因如此,他笔下的孩子们会拌嘴、会闹别扭、会精打细算地算一毛钱,也懂得团结友爱、乐于助人,像极了听故事的那群小读者自己。
虽然总慢半拍,但是写作很靠谱
比起“作家”这个称呼,方晓茂身上打动人的,还有那份并不浪漫却很实在的日常。
年过四十的他,身形是常年做工练出的结实挺拔,短发打理得清爽整齐,双眼炯炯有神,神态却十分温和。他住在临安一个老小区里,屋内收拾得很温馨,阳台上挂着腊火腿,还养着小鱼和许多盆栽植物。白天,他照常去工地干活;写作,则被他安放在每天清晨。
贴砖时,常有房东惊讶:“你竟然还会写东西!”在不少人眼里,装修工人写作是件反差感拉满的事。“只是一个爱好,就像有人喜欢打麻将,有人喜欢钓鱼。”方晓茂解释后,房东又觉得合理起来了。
定位、拌浆、铺贴……对于掌握技巧的贴砖工人来说,这是份“一眼望得到头”的工作,枯燥、重复,没有成长性。而文学,对于方晓茂来说,是他乏味的生计之外,持续点燃的一抹激情。
“干活时,整个空间里经常只有我一个人,只能听见手头拌砂浆的声音,很无聊、很寂寞。于是我就放飞思绪,一边干活,一边构思,想想明天要写的情节、人物的台词、故事要不要换一个走向。”他说,“有时哪怕身体很累,只要把故事写出来,我的心里就很舒畅。”
每天凌晨4点半到早上7点半,是方晓茂的固定写作时间。泡一杯浓茶,一写就是三小时,7点半之后再去工地干活。
他说,自己是个慢半拍的人,总赶不上节奏。他拉开抽屉捧出一沓沓泛黄的手稿,哗啦啦散在榻榻米上,纸页已经发旧,字迹却依然清晰端正。“这些都是我早年手写的小说,那时我把稿子寄到各个出版社去。现在想想真有点傻,别人早就发电子版了,谁还会用我的手写稿呢?”
方晓茂的微信朋友圈里有一张和刘靓的合影,拍摄时间是今年3月份。令记者惊讶的是,这是两人合作8年来第一次线下见面。刘靓感慨:“方老师是一个对写作很执着又非常靠谱的人。”正是这种靠谱,让两位网友能把合作关系维系这么久。
从文字创作到有声转化的过程中,两人也有意见不一的时候。创作《李运河当班长》时,就有一次令他印象颇为深刻的磨合。这个系列写的是孩子们从一年级到六年级的校园成长故事,整体基调贴近真实校园生活。写到五年级时,恰逢AI话题火热,方晓茂想把故事往科技风方向调整,加入更多人工智能元素;但刘靓认为,这样的改动会破坏整套作品原有的现实质感,也不符合小听众对这一系列的期待。
最终,方晓茂还是决定试一试,结果印证了刘靓的判断,市场反馈并不理想。两人在这样的一次次磨合中,加深了对彼此的了解,并携手把一个个精彩的故事,讲给更多小朋友听。
这个时代不缺“快”的人,而方晓茂对文学的那份热爱靠谱而又持久,慢半拍,又有什么关系呢?