据新华社开普敦5月6日电 （记者 王晓梅　蒋国鹏） 南非卫生部长莫措阿莱迪6日表示，南非在两名涉汉坦病毒疫情的“洪迪厄斯”号邮轮乘客身上检测出可人际传播的汉坦病毒“家族”成员安第斯病毒。

　　近日，一艘在大西洋航行的邮轮“洪迪厄斯”号上出现汉坦病毒感染，其中两名患者被送往南非就医。

　　莫措阿莱迪6日向南非国民议会卫生委员会通报相关情况时说，这两名患者为一名荷兰籍女性和一名英国籍男性。前者在约翰内斯堡死亡，后者在约翰内斯堡一家医院的重症监护室接受治疗，目前病情稳定。南非国家传染病研究所的检测结果显示，两人感染的是汉坦病毒“家族”中唯一一种可人际传播的病毒安第斯病毒。

　　据新华社日内瓦5月6日电 （记者 王娅楠） 瑞士联邦公共卫生办公室6日发表新闻公报说，一名感染汉坦病毒的患者正在苏黎世大学医院接受治疗，这名患者此前曾乘坐涉汉坦病毒疫情的“洪迪厄斯”号邮轮。

　　公报说，这名男性患者与妻子4月底从南美旅行归来。他在出现相关症状后，前往苏黎世大学医院就诊，随即被隔离。医院检测结果显示，他感染的是汉坦病毒“家族”成员安第斯病毒。

　　公报指出，与欧洲常见的通过受感染啮齿动物排泄物传播的汉坦病毒不同，存在于南美的安第斯病毒具有人际传播能力，但仅限于通过密切接触传播。瑞士联邦公共卫生办公室因此认为，瑞士出现更多病例的可能性较小，公众面临的风险较低。