浙江日报 数字报纸


00005版:文韵周刊

成语里的
科举故事

  ■ 本报记者 李娇俨

  科举时代虽已远去,却在我们的语言体系中留下了深深的印记。那些耳熟能详的成语背后,藏着一个个古代读书人的悲喜人生。

  走马观花

  “走马观花”指骑在奔跑的马上看花,形容粗略地观察。这个成语出自唐代诗人孟郊的《登科后》:“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”

  孟郊一生坎坷,早年隐居山林,在母亲的勉励下赴京赶考。第一次落第,第二次又落第,直到第三次才终于榜上有名。那年他已46岁。登科后的喜悦,让这位年近半百的老考生忍不住策马长安街头,写下了这首千古名句。后人从中提炼出“走马观花”,原意是形容事情如意、心境愉快,后来才引申为粗略观察。

  蟾宫折桂

  “蟾宫折桂”指在月宫折取桂枝,比喻科举高中。这个成语的源头,可以追溯到西晋名士郤诜。

  《晋书·郤诜传》记载,晋武帝有一次问郤诜:“你觉得自己怎么样?”郤诜毫不谦虚地回答:“我就像月宫里的一枝桂枝,昆仑山上的一块宝玉。”这种近乎“凡尔赛”的自信,不仅没让晋武帝生气,反而对他大为欣赏。从此,“蟾宫折桂”就成了学霸们“秀”成绩的经典表达。唐代诗人白居易考中进士后,在给友人的诗中写道:“折桂一枝先许我,穿杨三叶尽惊人。”

  独占鳌头

  “独占鳌头”指占据首位,特指科举考试中夺得状元。这个成语的出处,与古代殿试的仪式有关。

  北宋《事物纪原》记载,皇宫大殿前的石阶上雕有鳌鱼,殿试结束后,状元要站在鳌鱼头上,等待唱名。所谓“鳌头”,就是石阶上那个雕着鳌鱼的位置。站在这里的人,便是科举时代的佼佼者。元代无名氏在《陈州粜米》中写道:“殿前曾献升平策,独占鳌头第一名。”一个位置,成就了一个成语。

  桂林杏苑

  “桂林杏苑”是一个相对冷僻却意蕴深长的成语,专指科举考试中的乡试和会试。古时乡试在农历八月举行,正值桂花开放,考中者称“折桂”;会试在农历三月举行,正值杏花绽放,考中者称“探杏”。

  清代吴敬梓的《儒林外史》中写道:“桂林杏苑,空成魂梦之游;虎斗龙争,又见战征之事。” 草木开花结果的自然时序,与读书人的功名之路巧妙地契合,时光里藏着多少寒窗苦读的期待。

  沆瀣一气

  “沆瀣一气”如今多指臭味相投的人勾结在一起,但它最初的故事,却与一场科举有关。

  据北宋钱易《南部新书·戊集》记载,唐僖宗乾符二年(875年),科考主考官名叫崔沆。放榜时,考生们发现一个叫崔瀣的人赫然在列。

  “沆瀣”二字,本意是指夜间的水气、雾露。爱凑趣的人把这两个字合在一起编成一句话:“座主门生,沆瀣一气。”意思是,他们师生两人像是夜间的水气、雾露连在一起。后来,“沆瀣一气”从一句玩笑话渐渐变成了一个含贬义的成语。


浙江日报 文韵周刊 00005 成语里的
科举故事
2026-03-27 27984019 2 2026年03月27日 星期五