浙江日报 数字报纸


00009版:国际·亲历

美联邦大选案法官发布噤声令

禁止特朗普受审前恶语“抹黑”

  据新华社电 美国华盛顿联邦地区法院法官塔尼娅·丘特坎16日裁决,受联邦指控试图推翻2020年总统选举结果的共和党籍前总统唐纳德·特朗普不得口头攻击本案检察官、法院职员和潜在证人,可对司法部作批评性声明,也可谴责所受刑事指控存在政治动机。

  特朗普试图推翻2020年总统选举结果一案的控方、司法部特别检察官杰克·史密斯团队今年9月向法庭申请对被告颁布噤声令,理由是特朗普指认史密斯“精神错乱”以及声称法官丘特坎带有“高度党派倾向性”。丘特坎16日听证后作出上述裁决。

  16日的听证会持续两小时。其间,丘特坎拿出特朗普近期在社交媒体所发言论盘问辩方律师,包括特朗普声称史密斯是“暴徒”,华盛顿“充斥肮脏犯罪”,以及暗示于9月底卸任美军参谋长联席会议主席的马克·米利曾犯下本该判死刑的罪行等。

  “这不关乎我是否喜欢特朗普先生使用的语言,”丘特坎说,“这关乎让司法机关面临危险的语言。”丘特坎强调,她不会允许特朗普“发起审前抹黑运动”,如果特朗普违反这一部分噤声令,她会在必要时施加制裁。不过,丘特坎未做更多披露。

  美联社在相关报道中分析,如果特朗普违反噤声令,丘特坎可能动用的制裁手段包括罚款甚至监禁。不过,让一名总统竞选人入狱或引发严重政治后果,具体实施也会受后勤安排等掣肘。特朗普是2024年总统选举共和党总统候选人提名的热门人选。

  按法新社说法,丘特坎16日还拒绝辩方律师所提推迟开庭时间至2024年11月总统选举日后的要求,称“本案审理不会屈从于选举周期”。丘特坎先前裁定本案2024年3月4日开庭。这一时间节点颇为敏感,因为共和党将于次日在10余个州举行党内预选。

  据路透社报道,特朗普16日在艾奥瓦州出席一场竞选集会时说,丘特坎做出的噤声裁决“违宪”,他誓言上诉。“我将是史上带着噤声令参选的唯一一人,不被准许发声批评。”一些法律专家告诉美联社,本案最终可能要交由联邦最高法院审理。

  特朗普是首名受到刑事指控的美国前总统,正就91项指控同时应对联邦和州级各两起刑事诉讼,他对全部指控拒不认罪。联邦大选案和“密件风波”案均由特别检察官史密斯牵头调查,另外两起诉讼分别是纽约州“封口费”案和佐治亚州大选案。


浙江日报 国际·亲历 00009 美联邦大选案法官发布噤声令 2023-10-18 26356301 2 2023年10月18日 星期三