上一刻，舞台上的表演者合唱《梦想天堂》，用流行音乐的演唱技巧唱这一首杭州市歌。

　　下一秒，一出越剧戏歌《忆江南》响起，越剧《牡丹亭》的柳梦梅和杜丽娘、《西厢记》的张生和崔莺莺开演自己的“专属剧目”，袅袅吟唱“江南好，风景旧曾谙。日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。能不忆江南？”

　　这句诗，出自白居易的《忆江南》。《梦想天堂》和《忆江南》两首曲目的结合，一同唱出了对杭州的赞美。

　　这是第三篇章《携手同行》中一幕生动的混搭演出。

　　浙江小百花越剧院演员李霄雯在现场“反串”柳梦梅。她说：“在杭州亚运会开幕式这么一个大舞台上亮相，这一份荣誉属于所有越剧演员。不过，在家门口的国际盛会上，我们将传统越剧作了一些更加现代化、国际化的改编。”

　　越剧起源于浙江，是我国第二大剧种，被称为“流传最广的地方剧种”。不过，越剧戏歌《忆江南》的创作还化用了苏州评弹的元素。

　　从先秦萌芽期到汉唐百戏、宋金院本、元杂剧及明清传奇，中国的传统戏曲发展出近400个剧种。越剧相对年轻，是一直在创新中传承的剧种。

　　2006年，在越剧百年诞辰之际，浙江小百花越剧团在老版基础上推出新版《梁祝》，在尊重经典唱段基础上，不仅充实了剧情和唱腔，还将大家耳熟能详的同名小提琴协奏曲融入其中，并借鉴现代舞蹈语汇，丰富了传统程式动作。新版《梁祝》上演后，获得诸多国家级奖项，收到来自各大国际艺术节的邀约，展示出当代越剧的艺术魅力。

　　“我们希望借此机会把越剧之美展现给世界，让更多外国友人了解来自浙江的越剧，喜欢上浙江的人文风情，也让更多年轻人爱上越剧这个传统又时髦的戏种。”李霄雯说。

　　亚运会是全亚洲的盛会，是各国文化的交融。在这场开幕式上，除了“音乐剧+越剧”的精彩演绎，我们还能欣赏到同样带着穿越感的“宋韵芭蕾”。

　　舞台地屏上，错落有致的西湖风荷，与网幕上细雨连绵的景象相呼应，共同营造出轻烟缭绕的江南朦胧画境。在这幅立体的山水景致中，数十位身着宋风裙装的少女，踮起脚尖，翩然跳起芭蕾的舞步。

　　这一刻，烟雨中，东西方之美并蒂开放。