《共产党宣言》，自1848年问世，影响遍及全球，被译成110多种文字，出版了2400多种版本。其中，第一个中文全译本是陈望道于1920年在故乡义乌分水塘翻译的。

　　可以说，《共产党宣言》与浙江的渊源由来已久。如今，在杭州国家版本馆，你可以看到从1888年至2018年出版的36种语言、1000多个版本的《共产党宣言》。

　　2020年11月28日，恩格斯诞辰200周年纪念日当天，一场多语种版本的《共产党宣言》捐赠仪式，在浙江收藏界与党史学界引起了轰动。金亮向杭州国家版本馆捐赠的《共产党宣言》版本内容包含图书、漫画、音频等，基本涵盖了1888年至今全世界出版的各语种版本。其中，1888年英文版有恩格斯亲自写的序言，是全世界存量极少的早期珍稀版本。

　　在相关人士看来，金亮捐赠的《共产党宣言》版本全、质量高、系统性强，填补了国内外对《共产党宣言》全面系统收藏的空白，也为相关研究者打开了新的空间。