2022年冬奥会上，中国选手在首钢滑雪大跳台摘得双金，让这一承担四项赛事的场地跃入人们视野。

　　北京首钢曾是民族重工业的重要代表，经历搬迁后，留下了高炉、冷却塔、车间厂房等。借助冬奥会契机，这座满是工业遗存的老园区，重新焕发新生。

　　比如，首钢主厂区西北角的西十筒仓片区，用于建设冬奥组委办公园区。面对基地内部密集布局的筒仓、料仓、供料通廊、转运站及供水泵站等10个工业遗存，设计团队在保留原有建筑钢结构和混凝土结构基础上，新建交通服务空间，并以钢框架外置，细腻地缝合了原有基地内散落的工业构筑物，既表达了对既有工业建筑的尊重，又叠加了古典园林气质，营造景色宜人、充满活力的院落，呈现“国际化、工业范、中国风”气息。

　　首钢改造采用了“封存旧、拆除余、织补新”手法。“封存旧”，即善待工业遗存，保存专属于土地的城市集体记忆；“拆除余”，即拆解不必要的构筑，让工业记忆与自然环境、城市空间对话；“织补新”，即塑造公共空间、叠合不同场所，置入功能、激发活力。比如，围绕单板滑雪大跳台，织补了制氧厂北地块主厂房改造的录播厅、冷却泵站改造的赛时检录中心、大跳台配套冷却塔及电厂改造的香格里拉酒店、制氧厂南区腾讯视频全球演播厅、体育研发创新中心，一系列新场景、新功能、新业态汇聚。

　　更引人关注的，是后冬奥时代首钢园区的运用。改造之初，规划设计团队就考虑到建筑退台、地下通道、地表路径、空中连廊的贯通，既能接驳城市道路，又能链接轨道交通，让更多居民能清洁、便捷地到达。这样一来，园区变为公共空间，回归休憩、文化等功能。未来，通过产业不断迭代，园区能与城市同呼吸、共成长，也将带动整片区域的蝶变和复兴。

　　（本报记者 沈晶晶 整理）