今年，富阳区场口镇东梓关村村民老许比往年都要忙碌一些。春末夏初之时，老许常在田间地头、山边林间转悠，不时和其他相熟的村民指指点点、说说笑笑，还取出一张地图认真地圈圈画画。“田野考察”持续了一个多月后，老许他们一头扎进了村委会办公室，时而安静地查阅资料，时而热烈地讨论。小半年时间过去了，他们到底在做什么呢？

　　十月初，老许带着饱含心血的“研究成果”来到富阳区民政局，参加“小地名”采集试点项目评审会。原来，东梓关村是富阳区抢救“小地名”试点工作的第一站。老许他们忙活了那么久，正是为了收集、核对当地小地名资料。

　　乡书不可寄，捧图诵地名。小地名是历史留下的“活化石”，是弥足珍贵的文化遗产，富阳充分挖掘和弘扬地名文化的“根”与“魂”、致力于传承保护小地名工作，记录一段段沧桑变迁，凝结一篇篇故事传说,彰显出当地人文底蕴，也使外地人了解富阳的社会历史发展。

　　保护历史文化“活化石”

留住“有根”的乡愁

　　地名深深地镶嵌在当地居民日常生活、社会交往、文化往来与自我认同中，留存在一辈辈人的传承记忆中。在乡村，一座小山、一块田、一湾水塘……甚至一条短短的田埂，可能都拥有自己的名字。比如在东梓关村，入村口有一条不见牌楼的路叫“牌楼脚”，村西头那片水田叫“道院畈”，有个小池塘名为“毛庵塘”，现在都称为姐妹山的江礁其实另有芳名——“紫薇山”，还有一间老宅曾是名为“复大昌”的糕饼店……这些散发着泥土芳香的小地名，如同一个个只在本村通用的密码，与乡村历史、乡亲乡音、山水花鸟紧密相连，撩起人们的缕缕乡愁。

　　在城市化进程中，乡村面貌发生了很大改变，居住人员分散迁移，熟知小地名的老人也越来越少。大量的小地名正以惊人的速度消失或被遗忘。其黯然远去的背影，是历史的断裂，也是文化的失落，保护乡村小地名工作迫在眉睫。为此，杭州市富阳区民政局从今年4月起，开展了抢救“小地名”试点工作。

　　无人机采集村落全景

守护乡村记忆

　　鉴于小地名的特点和现状，系统性采集小地名信息的难度较大。富阳区民政局本着能采尽采、应细则细的原则，通过多种方式，对试点村的小地名开展了全面详实的调查，尽力将小地名的“历史碎片”拼凑完整，为后人守护乡村记忆。

　　科学绘制两张图：一张是小地名标注图，该局以2000年左右的航拍图为工作底图，进行小地名位置标注，二次确认后把小地名信息套用在最新的卫星影像图上，将小地名与空间位置挂接起来。另一张是房屋门牌分布图，以最新卫星影像图为底图，对各自然村的房屋门牌编号进行标注，记录当前房屋分布现状。

　　同时，富阳区民政局组织村民对小地名进行方言采集并归档，保护小地名读音的原真性，为将来的考证留下依据。该局还利用无人机采集360度村落全景影像，制作了10条短视频，还以小地名为主题开展摄影比赛。

　　在此基础上，对于一些有重大历史文化价值的小地名，通过二维码入口，供市民查看地名方言、现状全景和地名故事。

　　对于上述种种途径采集到的资料，由富阳区民政局严格按照档案管理要求归档，并输入地名数据库及信息展示平台。

　　挂牌立碑 出版图册

让小地名“用起来”“活起来”

　　使用是最好的保护。富阳区民政局多措并举让东梓关村的小地名“活”了起来：

　　点开微信小程序，富阳市民可以查看小地名的位置、读音、渊源、沿革、含义等基本信息，还可以查看地名传说、地名特产、老照片，也可以对其提出各种反馈意见。

　　富阳挑选有历史文化价值的小地名，为它们挂牌立碑，并辅以解释；以图文并茂的形式，出版了东梓关村小地名图册，为乡村旅游和美丽乡村建设增添文化“名片”。

　　为了引导年轻一代了解家乡地名、热爱家乡文化，富阳区民政局组织文化讲解员到当地小学开展地名文化教育宣传活动，鼓励学生积极参与地名保护和传承。

　　（供稿单位：杭州市富阳区民政局）