浙江日报 数字报纸


00011版:文化

中美携手打造音乐剧

“白娘子”要去百老汇

  本报讯 (记者 董小易) 12月17日,杭州文广演艺集团和美国倪德伦环球娱乐有限公司签署协议,双方决定将杭州西湖美丽的爱情故事《白蛇传》打造成音乐剧,登上美国百老汇的舞台。

  《白蛇传》在中国民间口口相传至今,可以说家喻户晓,被列为第一批国家非物质文化遗产名录,也被创作成各种戏剧形式、舞台艺术和影视作品等。

  万里之遥的美国纽约百老汇,是美国戏剧和音乐剧的中心。成立于1912年的倪德伦公司是百老汇,也是全世界最大的剧院组织之一。

  杭州文广演艺集团和倪德伦环球娱乐有限公司经过数月的合作洽谈和最近两天的闭门磋商,决定强强联手,推出音乐剧《白蛇传奇》。杭州“白娘子”即将远渡重洋登上百老汇的舞台,用世界语言讲述来自中国杭州的故事。

  曾一手打造《美女与野兽》《狮子王》等百老汇经典音乐剧的制片人董方思是《白蛇传》的导演。他来到杭州后,对杭州的美景赞不绝口,对发生在西湖的爱情传说也非常感兴趣,他希望接下来几天好好走一遍与故事相关的地方。“相信外国人也一样会喜欢上这个中国传奇故事。”他说。


浙江日报 文化 00011 “白娘子”要去百老汇 2018-12-18 9012206 2 2018年12月18日 星期二