改革开放40年，工业化和城镇化发展迅速，这个阶段很成功。同时，工业问题的弊端也表现得特别突出。资源的上限、污染的红线、生态的底线我们都已达到并突破，这使得发展本身处于困境之中。显然，这是不可持续的，那就要进行一种新的文明的转型。这就是生态文明的转型。

　　浙江人口密度高，环境约束强，生态也很脆弱，为什么还能完成这样一个转型？归根结底就是尊重自然、顺应自然、保护自然，然后才是利用自然。因此，浙江的生态文明建设属于内生，是有普遍意义的。浙江方案、浙江经验是开放的，开放的一方面属于内在的开放，但更多是为全国做贡献、为世界做贡献，从这个意义上讲,浙江的方案是一种引领。

　　“两山”理念为什么能在浙江结出丰硕的果实？安吉是全国第一个生态县，也经历过污染的阵痛，但意识到这个问题之后，马上开始改变，将绿水青山变成金山银山，这就是生态产业化。安吉自身有很多绿水青山，有什么价值，怎么形成市场？把这些变成优质的生态产品，来满足人们对美好生活的需要，比如竹炭产品等竹制品，这样绿水青山发挥的就不仅仅是生态功能、生态服务，而且还属于优质的生态产品。因此，生态也是可以变成产业的，生态就是生产力。

　　没有改革开放，浙江的一些动能就释放不出来，更不会有“温州模式”的产生。温州模式的精髓在哪里？无非是把农民从土地中解放出来和把土地从农民手中解放出来。土地解放出来，规模经营、效益增加，这样土地的主体功能就自然地分化出来了。正是改革开放，把动能释放出来，使得人与土地、人与自然能够和谐共生。

　　【作者为中国社科院学部委员、城环所所长】