4月8日，博鳌亚洲论坛2018年年会在海南博鳌拉开帷幕，来自世界各地的2000多位嘉宾汇聚一堂。本次年会主题为“开放创新的亚洲，繁荣发展的世界”，并特别设立了“让人工智能‘落地’”的分论坛。而且本次年会官方首次使用人工智能翻译机，为现场嘉宾提供服务。

　　这款人工智能翻译机产品来自深耕语音智能多年的科大讯飞。本次年会中，它将为与会嘉宾提供500台左右AI翻译机，从而实现中文和英语、日语、韩语等多种语言的实时互译，并支持汉语到维语和藏语的翻译。在中国大力推进“一带一路”国际合作的时代背景下，让技术应用落地提升沟通体验，人工智能成为本次年会一张亮丽的名片，让世界看到了中国科技的与时俱进与飞速发展。

　　人工智能方兴未艾，最吸引眼球的是几次著名的人机对弈。比如，1997年5月11日，俄罗斯国际象棋大师加里·卡斯帕罗夫以2.5∶3.5输于改进后的“深蓝”计算机，这是人工智能历史上具有标志意义的一天，计算机在标准国际象棋比赛中首次击败了排名世界第一的棋手，标志着国际象棋进入历史新时代。

　　无人超市、自动驾驶、机器“诗人”……不知不觉间，这些颇具科技感的事物正褪去神秘面纱，逐渐进入人们的生活。伴随着互联网技术特别是大数据、云计算的深度发展，人工智能从长期的“不温不火”状态骤然变热，在全球多个领域掀起一场“智慧革命”。2018年3月，北京发放首批自动驾驶路测车牌，并认定了首个封闭测试场——“国家智能汽车与智慧交通（京冀）示范区海淀基地”，测试场占地约200亩，囊括了城市、乡村等多种道路类型。人工智能正逐渐成为人们耳熟能详的热词。

　　党的十九大报告提出，推动互联网、大数据、人工智能和实体经济深度融合，在中高端消费、创新引领、绿色低碳、共享经济、现代供应链、人力资本服务等领域培育新增长点、形成新动能。2017年7月，国务院在《新一代人工智能发展规划》中对我国人工智能发展明确提出了三步走的战略目标，其中第一步是到2020年达到总体技术和应用与世界先进水平同步，人工智能产业成为新的经济增长点，人工智能技术应用成为改善民生的新途径。这一目标不仅与2020年全面建成小康社会相呼应，也是深化供给侧结构性改革、推动中国跻身创新型国家前列的重要驱动力之一。

　　中国经济发展进入了新时代，新时代需要有新理念。人工智能必然会推动新一轮的技术创新浪潮，促进传统产业升级换代，提高投入产出效率，促使我国经济又好又快发展。

　　【作者为中央党校研究生】

　　“卡尔·马克思杯” 浙江省大学生理论知识竞赛火热进行中(图1)

　　吴晔

　　图片1