浙江日报 数字报纸


00017版:环球周刊

为避免左翼分裂宣布不寻求连任

奥朗德弃选,法国向何处去

  法国总统弗朗索瓦·奥朗德12月1日发表电视讲话称,他将放弃连任,不参加2017年法国总统选举。这是法国自1958年以来首次出现现任总统不寻求连任的情况。舆论普遍认为,奥朗德的决定客观上避免了左翼阵营的进一步分裂,但该阵营选情能有多大程度提升仍有待观察。

  避免左翼分裂

  奥朗德作出抉择

  奥朗德1日晚间在爱丽舍宫发表电视讲话,称自己决定不参选。媒体大多将他这一表态称为“戏剧性”“出人意料”。

  法国总统任期5年,可以连任两届。自1958年以来,法国总统一般会寻求连任保持政策连续性,这是法国的政治传统。历史上,只有前总统尼古拉·萨科齐在2012年选举中败选,未能成功连任。分析人士认为,奥朗德之所以宣布不参加2017年总统选举实属无奈之举,主要是出于两方面的原因:持续低迷的支持率和为避免分裂挽救左派选情。

  此前,奥朗德对是否寻求连任态度不明,不过他曾在9月的一次讲话中称,自己“不能在未来数月或数年间让法国的形象被毁”。类似表态还有不少,因此大多舆论本以为他将参选。

  在电视讲话中,这位社会党籍总统称他清楚自己缺乏支持,还承认如果自己参选的话,将无法弥合社会党的分裂。

  因此,“在未来数月,我的唯一职责就是继续领导我的国家。”奥朗德说。同时,他还称法国在自己任内“重回正轨”,并列举了法国在财政状况、降低失业率等方面取得的进展。

  不过对他的“政绩”,外界似乎并不买账。法新社就指出,今年法国失业人数确实减少了10万,不过这与全国高达348万的失业人口相比简直不值一提。

  由于失业率长期高企、经济不见起色,法国社会矛盾愈发突出;三次恐怖袭击也让法国社会产生一定动荡。同时,奥朗德的私生活和一些言论也招致外界批评。近两年民调都显示,法国民众对奥朗德的满意度不高于20%。

  今年10月份,法国《世界报》两名记者出版新书《总统本不应该这么说》,进一步重创奥朗德原本就低迷的政治声望。该书曝光奥朗德私下批判同属社会党的国民议会议长克洛德·巴尔托洛内,认为他“缺乏魄力”、“缺乏重要威望”。这一言论引起巴尔托洛内极大不满,他在媒体上回应称,奥朗德很有必要解释是否真的有意愿当总统。此外,这本书中还有不少奥朗德贬损法国司法界、政界甚至体育界人士的言论,一时引发众怒。

  在这一背景下,奥朗德能否从党内初选中胜出都已存疑,更不用说参加明年总统大选。有媒体称他是法国“最不受欢迎总统”之一,奥朗德个人支持率的低迷拖累了整个左翼阵营选情。

  本月1日最新民调显示,奥朗德如代表左翼政党社会党参选连任,在总统选举第一轮投票中得票率可能仅为7%,甚至可能无法在党内初选中出线。同时,左翼阵营候选人很可能都在明年4月的总统选举第一轮投票中折戟。

  相比之下,现任法国总理瓦尔斯在社会党内呼声渐高。11月27日,瓦尔斯在媒体上公开声称,自己已为参加2017年总统大选做好准备,意在施压奥朗德尽快明确参选意图。

  奥朗德宣布放弃参选连任后,瓦尔斯立即回应称奥朗德做出了一个“国家领导人的选择”。法国媒体认为,瓦尔斯很可能于近日宣布参加计划于明年1月举行的左派初选。

  不过,从目前情况看,2017年法国总统大选左派选情并不乐观。不少原属于左派的新兴党派和小党派已纷纷推出候选人参加明年大选,其中较引人注目的是自成一党的法国前经济部长马克龙。

  作为左派阵营的一名政治新星,马克龙于今年7月成立自己的政党“前进”,宣称要超越左右阵营之别。他于8月30日正式辞去经济部长一职,并于11月16日宣布参加明年大选。部分民调预测,他在大选首轮的得票率将在左派中名列前茅。

  但据法国媒体报道,马克龙声称将不参加左派初选,直接参加2017年总统大选,届时必将抢走不少支持左派的选票。此外,代表法国共产党和极左翼参选的“左翼阵线”候选人梅朗雄也颇有名望,会分流一部分左派选票。

右翼菲永爆冷 但选情仍不明朗

  与此同时,在11月27日中右翼初选中获胜的法国前总理菲永势头正猛,已经开始组建竞选团队,为明年总统大选做准备。

  在长达数月的中右翼阵营初选选战中,无论是媒体预测还是民意调查,最被看好的始终是法国前总理阿兰·朱佩和前总统尼古拉·萨科齐。直到首轮投票前10天左右,菲永的民意支持率才直线飙升。

  首轮投票中,菲永以约44%的得票率大胜,萨科齐被淘汰出局。27日的第二轮投票中,菲永的得票率更是高达66%以上。因为得票率差距很大,朱佩未等计票结束便公开承认失败。

  分析人士认为,菲永成功“逆袭”主要有三个原因。第一,赢在诚恳。法国民调机构Elabe的调查显示,55%的选民认为菲永更诚恳,54%的选民认为菲永真心想改变法国现状,而认为朱佩更诚恳和真心想改变法国的选民分别只有35%和36%。

  第二,赢在主张。Elabe调查显示,中右翼选民中有76%认可菲永的主张。菲永的主张主要包括:内政方面,经济上大力削减财政支出、延长劳动时间,安全上加强部门协调、加强反恐力度;外交方面,主张重建更有效率的欧洲,加强保护法国的经济利益等。

  第三,赢在形象。法国参议院共和党党团代表布鲁诺·勒泰洛指出,菲永在电视辩论中充分展现了集萨科齐的果断和朱佩的稳重于一身的形象,这使得喜欢他的人越来越多。

  菲永赢得初选后的影响尚有待观察。中右翼阵营中的重要中间党派法国民主运动党主席弗朗索瓦·贝鲁指出,菲永的竞选主张存在诸多问题。贝鲁还曾说,如果朱佩初选失败,自己将独立参选总统。由此来看,不能排除法国民主运动党退出中右翼阵营的可能。

  菲永在中右翼阵营初选中势头凶猛,极右翼国民阵线主席玛丽娜·勒庞支持率也不低。这两人都是左翼阵营不容小觑的对手。

  此前民调显示,菲永和勒庞很可能在总统选举第一轮投票中胜出,菲永将在5月举行的第二轮投票中战胜勒庞,问鼎爱丽舍宫。

  不过法新社分析称,由于目前总统选举候选人仍未全部揭晓,包括前经济部长埃马纽埃尔·马克龙在内的独立候选人动向无法预测,因此明年4月总统大选的选情仍不明朗。

选民渴望变革 法政坛“左退右进”

  此次初选选民热情空前高涨,参加初选两轮选举的选民数均超400万,约占法国选民的10%。高参与率表明选民对奥朗德政府不满,要求政党轮替的意愿强烈。而菲永战胜朱佩,法国政治生态“左退右进”态势凸显。

  特朗普当选美国总统,“特朗普效应”成为刷屏热词。在大洋彼岸,欧洲也感受到了热度。

  “西方社会的经济政治结构相似。英国脱欧、特朗普当选所反应出的民意分裂、民众对精英的反叛,在欧洲也有类似情况。这两个事件极大地鼓舞了欧洲极右翼势力。”中国国际问题研究院欧洲研究所主任崔洪建接受记者采访时说,“如果说英国脱欧是给欧洲精英提了个醒,让他们明白必须采取措施缓和社会矛盾。弥补精英和民众的隔阂,那么特朗普胜出则是告诉欧洲精英,大选中,极端保守势力真的有可能赢。”

  近日,法国第二大全国性日报《世界报》于头版刊登了一幅《勒庞感觉翅膀更硬了》的漫画。漫画中,特朗普因选举胜利而摆出V形手势,旁边的勒庞则拥有了一双翅膀。这似乎很准确地描述了勒庞的心情。特朗普当选总统后,勒庞大赞美国人的选择“勇敢且有益”,并对美国消费者新闻与商业频道表示:“英国公投退欧、奥地利右翼崛起和特朗普的获胜,都表明国家权力正在从‘精英’手中滑落。如果法国人也希望重获独立,并再次掌控自己的国家,强化国家安全和法制等因素,我可能赢得明年的大选。”

  从法国政治传统来看,过去共和党或社会党无论谁在首轮选举失利,都会呼吁其选民在第二轮中投票给对方政党,这一传统称为法国的“共和统一阵线”。2015年底,勒庞就曾在法国地方选举第二轮投票中败下阵来。“‘国民阵线’的历史很长。在选举中,以前有‘狼来了’的效果,是对主流精英的一种警示。主流精英从未真的担心‘国民阵线’会胜出,他们相信选举的过程会自然淘汰‘国民阵线’。”崔洪建说,“但是,特朗普当选动摇了法国精英的底气,打击了他们的信心。正如候选人朱佩说的,‘国民阵线’获胜不是不可能发生的。”

  (据新华社、《人民日报》)


浙江日报 环球周刊 00017 奥朗德弃选,法国向何处去 2016-12-05 浙江日报2016-12-0500008;浙江日报2016-12-0500007;浙江日报2016-12-0500009;浙江日报2016-12-0500016;浙江日报2016-12-0500019 2 2016年12月05日 星期一