本报讯（记者 金梁）10月15日，传化集团新30年发展报告会上，传化集团宣布，拿出总价值30亿的现金和有价证券，成立“传化慈善基金会”，主要用于精准扶贫、医疗与健康、教育与科技、绿色与生态、农业与农村以及员工发展与保障工作。

　　多年来，传化集团逐步形成了自己的社会责任价值体系。这家全国和谐劳动关系的典型企业，对于经济效益与社会效益共赢已有不少体会。传化集团董事长徐冠巨认为，企业并不是赚钱的工具，而是推动社会繁荣、进步的载体。

　　30年间，从出资改善农村基础设施，到与30多个村“联乡结村”帮扶；从扶贫济困，到捐资助学；从“春风行动”，到“帮扶基金”；从突发事件，到自然灾害，传化集团累计捐助社会公益事业1.8亿元。

　　近年来随着对公益事业的实践和探索，传化越来越意识到，慈善事业需要一个更长远、更高效的系统规划和架构，以更好地回馈社会。徐冠巨表示，成立传化慈善基金会，是传化“在发展好企业的同时，致力于推动社会进步”这一发展初衷的深化体现。