本报杭州8月9日讯　（记者　周洲） 被杭州市民和游客昵称为“小红车”的杭州公共自行车又要升级啦！这一回，它要在部分人流量大的站点先行开启“智慧租赁”模式。市民和游客用手机扫描二维码，下载客户端，就能轻松完成公共自行车的租赁。此外，G20杭州峰会期间，杭州公共自行车将更有“国际范”。

　　记者9日从杭州市公共自行车交通服务发展有限公司获悉，在G20杭州峰会之前，杭州西湖景点附近的公共自行车站点将推广“扫码租车”服务，首批扫码体验的公共自行车站点正在拟定过程中。

　　杭州的公共自行车原来一直采用凭卡租车模式。“外地游客来杭州要花200元信用保证金先办卡再租车，离开杭州时还要再去退押金，不太方便。升级后，用手机就可以实现租赁，也免去万一丢卡要挂失的麻烦。”杭州市公共自行车交通服务发展有限公司党总支副书记陈继成说。

　　该公司将推出一款官方APP，用户通过手机支付宝等方式，扫码后就可以骑车上路。和原先租赁一样，租赁时间在1小时内，不收取费用；超过1小时，按小时收费。在APP上，市民和游客还可以及时查看收费信息。

　　据介绍，杭州“小红车”的升级一直在开发中，这次借G20杭州峰会加快了升级进程，让“小红车”向外宾展示杭州魅力。

　　G20杭州峰会期间，杭州公共自行车将完善更多国际化服务提升措施。比如，在杭州市重要道路周边等地，370处重点公共自行车站点将提供双语温馨提示，并新增双语标识。

　　此外，峰会期间，公共自行车服务热线0571-85331122还将开通英语座席，为外宾提供租车服务。届时，还将推出具有纪念意义的“外宾租赁卡”。外宾在具备语音播报功能的站点租还车时，系统将使用英文语音播报，方便外宾了解租还车情况。