受舟山市国土资源局普陀分局委托，浙江省矿业权交易中心组织网上挂牌出让舟山市东白莲岛成品油储运工程项目普陀区虾峙镇东白莲村东白莲山建筑用石料（凝灰岩）矿采矿权。有意竞买者可自2015年11月11日起通过浙江省矿业权网上交易系统（http://www.zjgtjy.cn）浏览、查阅相关资料并参与竞买。

　　联系人：边辉辉　宋煊

　　联系电话：（0571）88877283、88877281

　　中心网址：http://www.zjme.cn/

　　浙江省矿业权交易中心

　　2015年11月11日

　　浙江省矿业权交易中心

　　采矿权网上挂牌出让公告

　　1.招标条件：320国道快速路为新增道路，已列入杭州市余杭区政府投资计划。招标人为杭州市余杭区交通重点工程建设管理处。现决定对本项目的方案设计进行公开招标，实行资格后审。

　　2.项目概况与招标范围：建设规模：320国道快速路起点接秋石快速路，终点为现状320国道临东路口，设计速度及桥梁荷载等级根据道路等级调整。设计目标：建设临平新城、塘栖镇、余杭经济开发区等临平副城区域与杭州主城的快速通道，主动承接杭州主城区辐射，带动区域社会经济发展。设计要求及招标内容详见相关网站公告。标段划分：本次招标设一个标段，即方案设计标段。

　　3.投标人资格要求：具有工程咨询（公路工程）甲级或工程咨询（市政公用工程）甲级资质，且具备工程设计综合甲级或公路设计甲级或市政设计甲级资质；不接受联合体投标。

　　4.招标文件的获取：详见相关网站公告。

　　5.投标文件的递交及相关事宜：递交投标文件截止时间为2015年12月23日9时30分（北京时间），地点为余杭区交通运输局10楼会议室。

　　6.发布公告的媒介：本次招标公告同时在中国采购与招标网、余杭区交通信息网、远大咨询网、浙江日报上发布。

　　7.联系方式：招标人：杭州市余杭区交通重点工程建设管理处，电话：（0571）89281311，联系人：杨琳；招标代理：浙江远大公路水运工程咨询事务所，电话：（0571）87834512，联系人：陈建青

　　招标人：杭州市余杭区交通重点工程建设管理处

　　2015年11月11日

　　320国道快速路方案设计招标公告

　　债权转让暨债务催收公告

　　根据林光羽与中国华融资产管理股份有限公司浙江省分公司签订的《债权转让协议》，中国华融资产管理股份有限公司浙江省分公司所合法拥有的本公告项下资产（包括债权及担保从权利），已于2015年10月20日依法转让给林光羽，中国华融资产管理股份有限公司浙江省分公司特公告通知各债务人及担保人（或义务承担人），从公告之日起向林光羽履行相关义务。林光羽作为上述资产的受让人，现公告要求债务人及担保人或义务承担人，从公告之日起向林光羽履行主债权合同及担保合同约定的偿付义务或相应的担保责任或法院判决文书所确定的义务。

序号原债权人债务人

名称债务情况　　单位：人民币元担保人借款合同编号本金欠息1中国华融资产管理股份有限公司浙江省分公司瑞安市超群鞋业有限公司2013年（瑞安）字0940号2,850,000.00 41,407.97 保证人：温州祥佳鞋业有限公司、瑞安市大博文鞋业有限公司、瑞安市双优星鞋业有限公司、柯旭熙、娄华妹；抵押人：瑞安市超群鞋业有限公司2013年（瑞安）字1583号3,200,000.00 43,602.14 2014年（瑞安）字0762号2,630,000.00 35,537.02 2014年（瑞安）字1066号2,050,000.00 34,773.87 2014年（瑞安）字1265号3,960,000.00 85,062.93 2014年（瑞安）字1497号1,430,000.00 23,477.14 合计16,120,000.00 263,861.07 　　注：1.上表本金、欠息基准日为2015年5月5日。2.若借款人、担保人因各种原因更名、改制、歇业、吊销营业执照或丧失民事主体资格的，请相关承债主体及/或主管部门代位履行义务或履行清算责任。3.清单中的担保人包括保证人、抵押人、出质人。4.担保人的担保范围以签署的合同约定为准。

　　联系电话：（0571）87837988、13967711710

　　特此公告！

　　林光羽

　　中国华融资产管理股份有限公司浙江省分公司

　　2015年11月11日