本报评论员

　　“天地与我并生，而万物与我为一”。追求人与自然的和谐，是发展的最高境界，也是中国传统文化的一个核心价值。

　　党的十八届五中全会提出“绿色发展”的重要理念，要求坚持绿色富国、绿色惠民，为人民提供更多优质生态产品，推动形成绿色发展方式和生活方式，协同推进人民富裕、国家富强、中国美丽，所追求的正是人与自然和谐发展。这一理念，体现了中国作为负责任大国的历史担当，是中华民族对世界发展的郑重承诺和重要贡献。

　　绿色发展就是科学发展。通过促进人与自然和谐共生、加快建设主体功能区、推动低碳循环发展、全面节约和高效利用资源、加大环境治理力度、筑牢生态安全屏障等一系列部署，绿色发展将为我国开创低碳、绿色、循环发展新模式，标志着我们党对共产党执政规律、社会主义建设规律、人类社会发展规律的认识达到了新高度。

　　作为中国经济最发达、最活跃的省份之一，我省率先遭遇资源、环境约束。工业化、城市化进程给我省带来巨大发展，但也给环境带来巨大压力，“水危机”警报一度拉响，污染排放导致雾霾笼罩，违法建筑严重影响环境……看准问题，直面问题，浙江坚定迈开绿色发展步伐。从“绿色浙江”到“生态浙江”，践行“绿水青山就是金山银山”的发展道路，打出以治水为突破口的转型升级组合拳。

　　路漫漫其修远兮。走上绿色发展之路，省委、省政府深知任重道远，生态环境与人民群众的期盼还有一定差距，经济绿色化程度距离先进水平还有相当距离。现在，能游泳的河多了，但偷排污染和落后产能仍然存在；违建少了，但一些老大难问题仍待攻克；绿色发展指标日益强化和增加，但长效政策机制有待完善；对生态关注多了，低碳、绿色生活方式尚未真正形成……站在“十三五”的新起点，浙江绿色发展心情更加急迫、步伐将持续加快。

　　坚持绿色发展，就是要坚持可持续发展，坚定走生产发展、生活富裕、生态良好的文明发展道路。要以传统产业升级改造为支撑，以发展绿色新兴产业为导向，在保持经济稳定增长的同时，促进技术创新，创造就业机会，降低经济社会发展对资源能源的消耗及对生态环境的负面影响。我省将持续深入推进“三改一拆”“五水共治”等倒逼机制，狠下一条心，把治水、拆违进行到底，把转型升级组合拳打得更漂亮、更有威力、更有成效。

　　坚持绿色发展就要有所为有所不为，做好落后产能污染产能的减法，做好环境友好型创新驱动型经济的加法，让GDP更绿更美。我省将制定更加严格的环境、安全、能耗、水耗、资源综合利用技术标准，加快推进节能产业发展，加快能源技术创新，加快发展新能源，安全高效发展核电，发展循环经济。

　　坚持绿色发展，要强化长效机制，把绿色发展纳入法治化、制度化、系统化、常态化的轨道，从制度上保障绿色发展“一张蓝图绘到底”。以全面依法治国的要求扎实推进“三改一拆”“五水共治”等系列组合拳，继续完善党政领导班子和领导干部综合考评机制，把环境保护作为约束性指标纳入考核体系，全面落实河长制等制度，以制度的刚性约束确保绿色发展一贯到底。更好发挥市场对资源配置的决定性作用，继续完善排污权有偿使用和交易、节能量交易等制度，探索构建资源要素高效流动的市场体系。

　　绿色发展，人人有责任，人人能作为。践行绿色发展，浙江正在形成人人参与其中的浓厚氛围。沿着绿色发展的道路坚定走下去，浙江的“十三五”必将更加流光溢彩。