浙江日报 数字报纸


00006版:天下·看时事

米兰世博会迎中国国家馆日

“百闻不如一见”,参观者赞不绝口

  据新华社米兰6月9日电 (记者 周珺 孙奕) 米兰世博会8日迎来中国国家馆日,中国国务院副总理汪洋出席中国国家馆日官方仪式,意大利教育部长詹尼尼等各界代表出席。与此同时,来自世界各地的游客在中国国家馆前排起长队,许多参观者对中国馆以及庆祝活动赞不绝口。

  本届世博会的主题是“滋养地球,生命能源”,作为农业大国、人口大国和文明古国,中国馆以“希望的田野,生命的源泉”为主题,展示了中国农耕文化、现代农业科技和当前的农业政策。

  詹尼尼说,中国和意大利是两个历史悠久的国家,早在中国的明代,双方就有文化和技术方面的交流和往来。

  詹尼尼说:“我们希望借由世博会这个平台,继续推动中意文化和技术交流与合作。本届世博会聚焦农业、食品等领域,这些对于双方都是非常重要的合作课题,对世界发展也具有重要意义。意大利方面将给技术人员更多支持,促进同中国的交流与合作。”

  他说,中国有句俗话叫“百闻不如一见”,希望更多民众都来看一看。

  意大利米兰世博会政府总代表帕斯奎诺表示,本次世博会倡导粮食安全、可持续发展,中国馆主题是“希望的田野,生命的源泉”,这是非常重要的话题。中国在农业、粮食生产等方面具备多种技术和经验,中国政府高质量参展对世博会意义重大。

  他说,2000多年前,一条古老的丝绸之路将中意两国连在一起。米兰世博会再次将中国和意大利联系在一起,以世博会为平台进行思想和技术的交流。

  中国馆中特别设置了许多介绍中国饮食文化的展览项目,比如茶文化、北京烤鸭和杂交水稻等,令参观者格外印象深刻。

  意大利瓦雷泽市市长阿蒂利奥·丰塔纳说,此次是他第一次参观中国馆,但是中国食物和中国菜已经深入意大利民心,在瓦雷泽市就有多家中餐馆。他还认为中国作为农业大国和人口大国,在保障粮食安全方面做出了令人瞩目的贡献。

  意大利通讯社评论员亚历山德拉·斯帕莱塔说,中国国家馆日活动非常成功,“我看到中国政府表现出愿意与意大利加强交往和更好地了解我们国家的意愿,希望意方也深化对华合作,推动双方在文化等领域的合作”。

  意大利政府官员卡洛·卡普里亚对记者表示,通过参观,他更加深入了解了中国的巨大市场潜力。今年是两国建交45周年,他建议双方加强院校和教育交流,培养熟知两国文化的“跨国境”管理者,为双边交往创造条件。

  除了意大利官方和业界人士,许多游客也参加了中国国家馆日庆祝活动,他们兴致勃勃地观赏了中国舞蹈、京剧、杂技等表演,刺绣和茶艺等中国传统民俗展示受到欢迎。


浙江日报 天下·看时事 00006 米兰世博会迎中国国家馆日 2015-06-10 3912084 2 2015年06月10日 星期三